Bonjour!

Enhän minä ole kuin abauttirallaa kaksi viikkoa myöhässä tämän blogin kanssa. Loin tunnukset sekä muokkasin bannerin joku hieman yli viikko takaperin ja jopa naputtelin yhden postauksenkin. Ei sitten kuiteskaan tuntunut siltä, että halusin julkaista mitään. Pohdin jopa koko blogin hautaamista ennen kun se kerkisi ensi askeliaan ottamaan, mutta ystävien vaatimuksia kuunneltuani, päätin antaa tälle vielä mahdollisuuden. So here we go!

Pientä infoa tämän blogin sisällöstä. Pariisi-hypetystä. Ranskan kulttuurin ihmettelyä. Suloisia sanoja Dreuxista. Intoilua ja ihmettelyä harjoittelussa. Koti-ikävää. Kauneushömpötyksiä. Blogin pääasiallinen tavoite on tehdä kaverit kateellisiksi superihanista ostoksista (höhö) ja näyttää äitille, että olen elossa.

Ja niille, jotka eivät tiedä, miksi täällä Ranskassa asustelen. Opiskelen estenomiksi Turun AMKssa ja, suoritan täällä Dreuxissa toisen ja kolmannen harjoitteluni, joiden yhteenlaskettu pituus on kolmisen kuukautta. Eli vielä kaksi ja puoli kuukautta jäljellä...

Tervetuloa seuraamaan säheltämistäni Ranskan maalla! Loppuun nyt vielä muutamat kuvakollaasit menneiltä viikoilta.

1. Matkaan lähden, mulla menolippu kauas oooooon... /I'm on my way. 2. En ihan kaikkea saanut mukaani mitä halusin... /Packing... 3. Hyvä tapa pakata, on tyhjentää vaatekaappi sängylle ja alkaa siirtä vaatteita takaisin kaappiin... ps. voi että, ko mulla on ikävä omaa sänkyäni ja tyynyJÄni! /Packingpacking... ps. I really miss my bed (and pillows).

1. Ensimmäinen työpäivä ja näkymä etuovesta. /First working day. 2. Let me take a selfie on my first working day. 3. Herkuttelua! Patonkia, macaroneja, mansikoita ja mustapippurigoudaa (jonka ostin asioiden vain ranskaksi). /Snack time! Baguette,  macarons, strawberries and gouda cheese. 4. Minun pikku toimistoni. Sotkuinen ihan alusta alkaen... /My little office, messy as always.

Hello! My name is Heidi and this blog consists my adventure in France. I am doing my second ja third internships here and in this blog I write about my life in here Dreux. Today my english translation is a little bit too short but I have to go sleep soon. Next time better try...

Welcome to follow my life in Dreux! I hope your enjoy the ride!