Exchange rewind

Youtube rewind antoi mulle inspiraatiota tehdä oma pieni rewind-video

Viimeinen kokonainen päivä Groningenissa. Tuntuu, että just mä tänne tulin, tuijottelin ulos ikkunasta mun ysikerroksen huoneesta ja mietin, että mihin taas olen nenuni laittanut. Ja nyt on viimeinen päivä menossa. Tulin juuri läksiäisistä, jotka muutamat Iidan käytäväläisistä olivat meille järkänneet. Ne olivat jopa ostaneet suklaakakun, jossa oli kaksi lumiukkoa edustamassa Suomea. :D Siinä sitten kakkua mussuttaessa höpöteltiin kaikenlaista Australiasta jäästä tehtyihin hotelleihin ja sotauhkista salibandyyn. Täydellinen päätös viimeiselle päivälle.

Tavaroitani olen jo pakkaillut viimeiset pari päivää, ja en vain voi uskoa, että kumpikaan laukku ei ole vielä lähellekään 20kiloa. Ja mulla on nyt mukana niinkin random-juttuja, kuten turkooseja henkareita ja täkki. Kyllä, luitte oikein. :D Tämä joulukuu on superhuono ajankohta myydä tavaroita, kun ihmiset lähtevät jouluksi pois ja uudet asukkaat tulevat vasta tammikuun loppupuolella. Ja mä en vain pysty heittämään upouutta peittoa, jota olen sen nelisen kuukautta käyttänyt, roskikseen, joten meikä aka peitonpelastaja päätti ottaa sen mukaan Suomeen. Hehe, on sitten ainakin joku hauska fakta kerrottava lapsenlapsille. :'D

Tuntuu kyllä superoudolta palata Suomeen, vaikka innolla sitä ootankin. Mutta jotenkin se matka, mille viime toukokuussa lähdin, tulee nyt päätökseen. En olisi ikinä uskonut, että joskus koittaa vielä se vuosi, että asun suuremman osan ajasta ulkomailla kuin Suomessa. Nyt olen kyllä saanut muista maista vähäksi aikaa tarpeekseni, ja olen jo luvannut itselleni, että ensi vuonna en matkusta muualle kuin Viroon (jos sitäkään..). :D Ensi vuosi jännittää aika lailla, mutta sen sijaan, että alan sitä nyt stressaamaan, aion nauttia kotona olemisesta, joulusta, kahvista, ystävistä ja Turusta.

Lopuksi vielä spesiaali-iso thänkjyy mun tukipilarilleni, jonka kanssa olen tämän syksyn viettänyt höpsötellen, nauruun tikahtuen, pyöräillen, chillailen, herkkuja mussuttaen ja matkustellen. Toivon, ettei meijän toilailut tähän pääty, sillä mikäs onkaan hauskempaa, kun toilailla yhdessä Suomessa. ♥ 

My last day in Groningen. I feel like I just came here and I remember my first day here and that tiny moment of fear that I want to go back home. And now I’ve been here almost four months. I just came back to my and Iida’s “farewell party” that Iida’s floormates have arranged to us. They had even bought a chocolate cake. That was so sweet! :)

I’ve been packing last couple of days all my stuff to two suitcases, and believe or not, but I’m going to take my turquoise hangers and blanket with me. Yes, you read right. In December it's really hard to sell your stuff, and I couldn’t throw away my barely new blanket, so I a.k.a blanket savior decided to take it with me to Finland. :'D

I must admit that it feels so weird to come back to Finland, even I’m also very excited. It just feels that the journey I started by myself at the beginning of May ends now. I’d never believe that sometimes it comes that year that I live abroad more than six months in total. the year 2015 scares me a little bit, but instead of stressing about it now, I’m going to enjoy being home, Christmas, coffee, my friends and Turku.   
In the end, I want to say biiiig thank you to my partner in crime who has stood me last four months. I think you deserve an award or something.. ♥

One week and I'm off

Tästä postauksesta tulee yksi sillisalaatti, sillä kirjoittaminen ei jotenkin kulje nyt yhtään. Pakko on kuitenkin tulla ilmoittamaan, että se on kuulkaas viikko ja sitten Suomi kutsuu!

Mulla on jo kova ikävä mun perhettä ja ystäviä, ja en malttaisi odottaa, että saisin alkaa laittaa elämääni järjestykseen Suomessa. Näiden normiasioiden lisäksi oon myös ikävöinyt kaikkia hassuja juttuja. Ensinnäkin mä en ole juonut kahvia melkein kolmeen kuukauteen. Kyllä, minä, joka voin juoda 10 kuppia kahvia päivässä. Täällä on vain niin jäätävää sumppia, etten jaksa edes vaivautua. Siispä odotan kuin kuuta nousevaa ensi viikon lauantaiaamua, kun saan herätä kotikodista ja isi on keittänyt kahvit. Lisäksi oon jo suunnitellut, että heti ensiksi mun on päästävä kirjastoon! En ole koko vaihtoaikaan lukenut mitään strategisesta johtamisesta tai yrityksen yhteiskuntavastuusta kevyempää, joten voitte uskoa, miten halajan saada jonkun ihmissuhdedraamataikavoimialohikäärmeitäjamaailmalepääsinunharteillasi-kirjan käteeni.

Finland's Independence day, Linnan juhlat and an amazing citron cake / Finally, Iida and I went to eat @Italia / My mami sent me a Christmas calendar! I was SO happy ♥ / Christmas lights at Kalverstraat in Amsterdam / Look at my "ombre"hair, wupiwuu

Pitäisköhän sitten samaan syssyyn vielä valaista viimisiä viikkoa. Tuossa kuukauden vaihteessa piipahdettiin Iidan kanssa Damissa jouluostoksilla, mutta ei jotenkin pystynyt nauttimaan kaupungista samalla tavalla kuin yleensä, sillä ulkona oli niin kylmä, ettei pystynyt edes kaupunkiakaan ihastelemaan. Lisäksi mulle tuli mieleen päivät Damissa perheen kanssa, joten oli vähän haikeat fiilikset. Itsenäisyyspäivänä piirsin Suomen lipun poskeeni juhliakseni omalla tavalla Suomen itsenäisyyttä, ja tottakai unohdin sen lipun sitten poskeeni. Ihmettelin vain, miksi mua katottiin niin oudosti ruokaa hakiessa... Illalla kattelin toisella silmällä presidentin kättelyä, kuuntelin korva tarkkana Hanneksen tarinoita talvisodasta ja huokailin jääkiekkovaimojen pukuja. Käytiin myös paremman sään saattelemana Groningessa joulushoppailemassa hieman paremmalla menestyksellä.

My tribute to 97 years old Finland / Sushi time! Iida felt like a proud mom when I suggested that we should spend a sushi evening / serrano ham - cherry tomame - rucola pasta, yummyy / Iida and I in Amsterdam

Nyt sitten olisi viikon aikana tarkoitus myydä pyörä ja muut hankitut kamat eteenpäin, alkaa vähän pakkailla kamoja kokoon ja rukoilla, että saan mahdutettua pari viinipulloa ja juustokimpaletta laukkuihin. Pian olen kotona, ihanaa! ♥ 

This blog post is going to be a one big messy, because my writing inspiration has lost, but I had to come to tell that it's one week and then I'm off here.

I miss my family and friends very much and I can't wait that I can start to organize my life in Finland. In addition to these normal things, I also miss lots of funny little things. Fox example, coffee. I mean I haven't drunk coffee almost in three months. Yeah, I, who can drink 10 cups in a day. There is just so awful coffee in here, so no thanks. Moreover, I've planned that first thing I'm going to do on next saturday morning (after my morning coffee) is going to library. I haven't read any book here, so I. Need. Books!

Well, should I also tell little bit about my last weeks. At the end of November me and Iida did a day trip to Amsterdam. On 6th of December was Finland's Independence day, and I celebrated it by painting a flag on my cheek. At the evening I watched Linnan juhlat (big thing in Finland) and listened very carefully when 101-year-old ex-serviceman Hannes told stories about the Winter War. 

Now I have one week time to sell my bike and other stuff and start to packing. Soon I'm home! ♥

Are you from Finland?

"Hi, nice to meet you! Where are you from? Hello, nice to meet you too, well I’m from Finland. Are you from Finland??!" (ja silmiin syttyy hullun kiilto).

Tällaisen keskustelun olen aika monesti käynyt läpi täällä Hollannissa. :D Varsinkin jos toinen osapuoli on joko Aasiasta tai Itä-Euroopan maista. Kertoessani, että ”juu olen suomalainen”, ihmisille syttyy sellainen hullun kiilto silmiin ja seuraavaksi saakin olla selittelemässä, kuinka kylmää Suomessa on, mitä talviurheilua harrastan, tykkäänkö saunasta ja ovat ihmiset todella niin kännissä kuin oletetaan. Kiva siinä sitten todeta, että olet törmännyt anti-suomalaisuuden multihuipentumaan, joka vihaa talvea, vihaa talviurheilua, ei välitä saunasta, eikä hengaile kännisten ihmisten seurassa. Jokainen vastaus on sellainen ”No, suomalaiset tykkää hiihtää/lasketella/luistella/käydäsaunassa/juoda, mutta mä en oikein välitä niistä… ehehe…” 

I hate skiing now, and it seems that I didn't like it either 16 years ago. / Yeah... we Finns like to rolling in the snow... / In Finland we celebrate the end of high school by jumping to the truck and  driving around at the centrum of our home town. And yes, this happen every February with minus 20-30 degrees. Fun!

Kun törmään lämpimien maiden ihmisiin, saan olla koko ajan korjaamassa Suomen urbaanilegendoja aka jääkarjut tallustelevat kehä kolmosella ja me asutaan igluissa. Hehe, ei nyt ihan… Kuitenkin aina se ensimmäinen kysymys kuuluu ”Eikö olekin ihanaa asuaa täällä Hollannissa, ko täällä on niin paljon lämpimämpää kuin Suomessa?”  No siis, jos asuisin Nuorgamilla (kyllä, ihan googletin, että mikä on Suomen pohjoisin lokaatio), osaisin vastata tähän kysymykseen astetta paremmin, mutta kun on elellyt elämänsä Turussa, niin ei se säätila ole mikään ihmeellinen asia Hollannissa. Toinen juttu on se, että kun valittelen Groningenin sateista säätä muiden kuullen, niin vastauksena saan ”Nojoo, mutta Suomessahan sataa aina VAIN lunta?” Yhyh, mä luovutan; ”Juujuu, niin sataa lunta vain, koska Suomi on sama kuin hiton Pohjoisnapa!”

Olen myös huomannut, että tänne Hollantiin sulautuu suomalaisena paljon paremmin kuin esimerkiksi Ranskaan. Ranskassa miehet näkevät pienen vilauksenkin vaaleista hiuksista ja ne sekoavat täysin. Täällä saa aina ensin kuulla, että ”ootko hollantilainen? ei, saksalainen? eikö, no ruotsalainen? häh, venäjäläinen sitten?” Pliis, vielä yksi yritys!! ”Ahaaa, sä oot Puolasta!” … -.- ”ENTÄS SUOMI?!!?”

OMG, there is summer in Finland!! It's a miracle!! And we can swim and wear dresses and flipflops and  feel the sun on our faces. The summer nights are one of the most beautiful things I know.

Näin lopuksi voisin todeta, että me suomalaiset ollaan kyllä ihan kelpo kuva itsestämme annettu ulkomaille. Mitä nyt ollaan puolalaisia kaljankittaajia Pohjoisnavalla, jotka sanovat kiittäessä tack, mutta näin se menee, eikö? :D

I wrote couples of thoughts about what foreigners think about Finland and us, Finnish people. 

For example, there is cold in Finland. Well, it depends that do you live in Nuorgam or in Turku. There is always snowing. Well, I kindly remind that Finland isn’t North Pole. All Finnish people love winter sport. Not all of us. Before we are Finns, we usually are first Dutch, then German, then Swedish, then Russian, then Polish and then no one knows. Ah, I love to be Finn! :D

Three months in Groningen

Wou, ihan hurjaa ajatella, että marraskuu on kohta ohi. Mikä kuukausi, huhhuh! Nyt oikein naurattaa, kuinka optimistinen olin kuun alussa, että tästä tulee hyvä kuukausi. No, toivossa on aina hyvä elää. 

Celebrating my 21 anniversary with Iida; tea time @Doppie and The Best of Me @Pathe. / Getting ready to ESN Halloween party and birthday celebration part II. / Because of I didn't like salami pizza, I took the salamis off, added some rucola, feta and tomatoes and delicious pizza was ready. / Me in the job interview; first it was fun, then not so fun anymore... / Exploring Groningen; I love this city.

Kuten huomata saattaa, ei paljon tullut rustattua tämän kuukauden aikana, mitä nyt pienen valitusvirren kuun alussa rallattelin.. Kuukausi alkoi kokeisiin lukemisella, tai oikeastaan "katon viisi jaksoa Sinkkuelämää ja luen kerran hollanin kieliopin" -lukemisella. Koeviikolla mulla oli maanantaina enkun koe ja torstaina hollannin koe. Enkussa vähän tuskanhikea pukkasi, mutta onneksi hollanti oli varma nakki. Sitten odoteltiinkin tuloksia ja olin ihan varma, että feilaan enkun; heräsin keskellä yötä pohtien "laitoinko mä siihen don't vai doesn't?!??!?" Noin viikko kokeiden jälkeen tulokset alkoivat tipahdella ja kaikista selvittiin kunnialla. Nyt pyörähtivät käyntiin Online Marketing ja Corporate Social Responsibility. Ekassa olen vielä jotenkuten kärryillä, mutta CSR menee yli korkealta ja kovaa. Ei auta muu kuin rukoilla..

Oh, how happy I was, when I found my fav cheese from Albert Heijn! / My "performance anxiety" makeup, love it! / Citron-macaron thee and some birthday cards. / Normal weather in Groningen... / Red lips help any time, when you feel little bit down; for example, when you have English exam. / #meikkipaikkahaaste / Celebrating the end of exam week and admiring Christmas lights at the centrum of Groningen.

Lisäksi musta on kuoriutunut maaninen sarjojen katsoja. Pelkästään marraskuun aikana aloitin katsomaan neljää uutta sarjaa. Carrie Diaries sain jo katsottua ja jatkoin siitä suoraan Sinkkuelämään. Voi sitä riemun päivää, kun The 100 katsoessani, ruutuun ponnahti Valtiattaren mainos. Ehdottomasti yksi mun kevään lempparisarjoista, joka loppui ärsyttävästi 9 jakson jälkeen kuin seinään, ja nyt se oli saanut ekaan kauteen vielä 13 jaksoa lisää ja tokaa kautta oli tullut jo 7 jaksoa. Joulu tulikin etukäteen. 

Ollaan me vähäsen Iidan kanssa ulkoiltu ja käyty mm. keskustassa jouluvaloja ihastelemassa ja viime perjantaina oli tarkoituksena lähtee nollaamaan Kolmeen Siskoon. Ostettiin oikein viinipullo, jota Iidan keittiössä lipitettiin samalla syvällisiä keskustellen. Eipä kuitenkaan päästy Iidan keittiötä kauemmas ja hyvä niin, koska seuraavana aamuna mulle oli puhjennut jäätävä flunssa, viikonloppu meni jopa vähän kuumeilessa ja nyt vasta on valoa tunnelin suulla.

I finally found shrimps!! / I have this "habit" that when I am bored, I like to play with my hair. I haven't bored at all in this month... / Period two begins! / Sometimes the wing succeed perfectly. / Wine night with Iida and yes, it is Finland. Is it not obvious..? / It's very hard to take selfies when you're sick.

Toivottavasti joulukuu tuo mukavia asioita tullessaan. Suunnitteilla on reissua Amsterdamiin ja Rotterdamiin, joululahjashoppailua ja kotiinlähtöönkin on enää noin kolme viikkoa. Hieman vielä stressiä aiheuttaa epätieto siitä, että täytyykö tulla takaisin vai ei, mutta kuten rakas siskoni kerran tokaisi, että keep smiling! ;)

Wow, it's so crazy to think that November is soon over. What a month! How optimistic I was at the beginning of month that this month is going to be good. Hah, yeah right.  

As you can see, I haven't written that much during this month. But now you get a little summary.. The month started by reading to exams, or rather "I watch five episodes Sex and The City and then I read once this grammar". In the exam week I had on Monday English exam and on Thursday Dutch exam. English was kinda hard, but luckily Dutch was much more easier. Then I had to wait for results. That was awful.. I woke up in the middle of night by wondering "did I wrote there don't or doesn't?!?!?!?". About a week after exams, we got the results and I passed each course. Now began my second period and I have two courses: Online Marketing and Corporate Social Responsibility. Online Marketing is still kinda understandable, but CSR... oh my, I must start to pray. 

Moreover, I've become a manic series' viewer. I've started to watch about four new series during November. Most happy I am about Reign, my fav TV show in last spring which unfortunately ended suddenly, but now it has got 13 new episodes to season 1 and the season 2 just started. Christmas came earlier this year..

Couple weeks ago me and Iida had tea time at Doppie, and we also celebrated the end of exam week and our new courses. After chit-chatting there, we admired the beautiful Christmas lights at the centrum. Last Friday we planned to go out and we bought a bottle of wine and talked deep stuff at Iida's kitchen. Well, we never got out of that kitchen, and in the end it was good thing, because next morning I woke up with the baddest flu ever. I hate to be sick.

I hope that December brings good things. We've planned trips to Amsterdam and Rotterdam, little bit Christmas shopping  too and it's about three weeks and then we're off to home! I'm little bit concerned that do we have to come back or not, but like my sister once said me, keep smiling! ;)

Romeo & other stories

Olen aina ajatellut pitää tämän blogin positiivisuuden tyyssijana. Ranskassa ollessani mulla oli pari isoa romahdusta, mutta päätin vaijeta niistä, koska ketä kiinnostaa lukea toisen ruikutusta. Ittepä sinne hain.. Enivei, nyt tuli mun mittani täyteen, ja seuraava teksti tulee olemaan mun ainoa ruikutukseni, joka ikinä tässä blogissa nähdään. Jonnekin on nyt vain pakko oksentaa koko pään sisältö. 

Marraskuu. Lokakuun ollessa vähän niin ja näin aattelin että marraskuu on uusi kuukausi ja siitä tulee hyvä kuukausi. Marraskuu vielä alkoikin superhienolla säällä ja viime sunnuntaina kävin polkemassa ympäri Groningenia ihastellen syksyä. Mua alkoi nimittäin ahdistaa ajatus siitä, että täällä on ollut jo kauan, mutta silti aina vaan kulkee niitä sanoja reittejä kouluun, kaupaan ja kaupunkiin. Mulla on myös aina näitä omia fiksaatioita ja yksi niistä on se, että kuinka mua ärsyttää, jos joudun aina risteyksestä kääntymään tiettyyn suuntaa joka ikinen kerta. Sitten aina mietin, että mitä jos kääntyisinkin tuohon toiseen suuntaan. Mitä sieltä tulisi vastaan? No nyt sitten ko lähdin sotkemaan pyörälläni ni ainoana suunnannäyttäjänäni oli se, että käännyn aina vastakkaiseen suuntaan ko mulla on tapana, ja matkalta löytyikin aika huikeita maisemia. Ihania puistoja, kanaalien varsilta paljon laivakoteja, söpöjä kahviloita ja suloisia pikku putiikkeja. Oli kiva myös saada vähän väriä poskille ko koko viikonlopun olin koomannut huoneessani. Marraskuu siis sai mukavan alun.

Kunnes.

Tiistaina mulla oli Career Trainingin esitys, jossa mun piti näyttää mun myyntipuheeni. Mua jännitti aivan hitosti, ja oman vuoroni tullessa, mun kädet tärisi niin paljon, etten meinannut saada ensin muistitikkuni suojakorkkia auki. Mun trikkini esiintymisjännitykseen on aina ollut se, että puunaan itteni paraatikuntoon, sillä jos joku menee vikaan ni ainakin mä näytän hyvältä. Mun ongelmani ilmeni kuitenkin jo ennen tunnin alkua, sillä pyöräni avain katkesi kahtiaan lukiten pyörän ja jättäen avainosan lukon sisään. Päätin olla panikoimatta vielä, koska en voinut tuntiin tehdä asialle mitään. Sitten jännityksissäni unohdin koko pyörän avaimineen, kunnes tunti päättyi. Kävelin pyöräni luokse pohdiskellen, että mitäs hittoa sitä nyt tehdään... Yritin kaiken keinoin saada avainta ulos sekä avaamalla lukkoa muilla keinoin (aka potkimalla), mutta tuloksetta (tavallaan ihan hyvä juttu, right..?). Päätin että vien pyörän liikkeeseen, josta olin ostanut sen, ja ne saavat avata lukon siellä. Aloin taluttaa pyörääni kannatellen takapyörää ilmassa ja päästyäni parisataa metriä eteenpäin luovutin. Istahdin kadulle ja purskahdin itkuun. 

Siinä itkiessäni ajattelin, että tässä nyt sitä ollaan. Itketään pyörän takia. Teki mieli soittaa äitille ja itkeä elämän kurjuutta, kunnes tajusin että mulle ei ole oman liittymän simkorttia mukana,  joten en voi soittaa. Itketti vielä enemmän. Sitten ajattelin, että nyt mun vaivalla puunattu nassuni on pilalla. Lisää itkua. Eniten mua harmitti se, että tämä ei ole ensimmäinen kerta ko mulla on ollut ongelmia pyörän kanssa. Puolukkani ”menehtyi” hieman yli kuukausi takaperin takapyörän mennessä rikki. Mä raahasin sitä 45minuuttia pyöräliikkeesseen (kirjaimellisesti raahaten, sillä välillä takapyörä ei liikkunut olleskaan), jossa todettiin, että "joo takapyörä on rikki." Oh really? En viittinyt ruikuttaa asiasta sen enempää ja satsasin uuteen pyörään ja Romeo rullaili kuvioihin. Se on ollut paljon luotettavampi kumppani kuin Puolukka, mutta selkeesti sen akilleen kantapää oli tuo himputin lukko. 

Sitä alkaa miettiä, että miksi aina kaikki ikävät jutut sattuu sydämeen kymmenen kertaa pahemmin ja unohtaa kaikki pienet happylittlethingsit, joita tämä elämä heittelee eteeni. Mä tulin yksi päivä kaupassa superonnelliseksi ko löysin mun lemppari morbier-juustoa. Koukuttauduin täysin sarjaan The 100, kiitos Iidan. Groningen on supernätti, silloin kun se ei ole normaalissa ilmatilassaan. Roosa lähetti mulle Suomesta söpön Pikky Myy -kortin. Sitruunamacaroni-tee on über hyvää. Onnistuin kerrankin tekemään älyttömön hienon cut creasin. Löysin kaupasta katkarapuja sopuhintaan, vaikka olin jo luovuttanut niiden suhteen nähdessäni hintojen pyörivän 10eken paikkeilla. Nämä ovat ihan hassuja asioita, mutta toisaalta se lämmittää mieltä, ettei ikinä tiedä, koska se seuraava onnentunne iskee.

Tällaista tällä kertaa. Tajunnanvirtaa vailla päätä ja häntää. Onneksi joka päivä on uusi alku, ja Iidan avustuksella vietiin keskiviikkona Romeo korjaamoon ja nyt taas rullailee. #happylittlethings

Birthday Girl

EDIT// Mä jo kertalleen kirjoitin tämän ja julkaisin. Sitten huomasin pienen kirjoitusvirheen ja mennessäni korjaamaan sitä, vahingossa poistin koko tekstin. Hyvä minä!

Vihdoinkin meikäläinen on 21-vuotias ja virallisesti vanhus! Nyt vain pohdiskelen, että mitäs matraa aion kuluttaa tulevan vuoden. Enää en voi sanoa "mä en oo viel ees 20" tai "mä oon vasta 20". Luulen kyllä, että jatkan tätä "mä oon vasta" -mantraa ja muutaman vuoden kuluttua siirryn "mä en oo viel ees 25" -mantraan. Elikkä mä oon vasta 21wee.

Going to watch The Best of Me.

Oon päässyt useampaan otteeseen juhlimaan synttäreitä tämän kuukauden aikana. Ensin porukoiden kanssa damissa, josta voitte lukea lisää täältä. Viime perjantaina suunnattiin Iidan kanssa Doppieen teille ja sen jälkeen leffaan katsomaan The Best of Me. Hyvä leffa, mutta päättyi vähän surullisesti, niin tietty mä taas vollotin. Keskiviikkona lähdettiin vielä uudestaan juhlimaan, kun Groningenissa järjestettin Kokomossa Halloween paardit. Mä olin jo parin viikon ajan ankarasti pohtinut, että mitäs sitä päällensä laittaisi. Mulla on mukana vain 1/5 koko meikkirepertuaaristani, joten se rajoittaa aika paljon vaihtoehtoa. Suomessa ollessani luultavasti näyttäisin tältä (hehe, vaatii ehkä pari koemeikkiä.. :D). Lankakerä alkoi kuitenkin purkautua, kun päätin laittavani ylleni paljettisen peplum-toppini, ja sitten sainkin jo yöllä kunigasideani (mulla tulee aina unta odotellessa parhaat ideat :D). Aamulla heti herättyäni otin siveltimet käsiini ja aloin leikkiä väreillä ja muodoilla.

Testing my halloween makeup.

Oli kyllä superhauska ilta! Hengattiin Iidan käytäväkaverien kanssa ja mä olin löytänyt kerrankin halvan viinipullon, mikä myös maistui hyvältä. Vähän sitä ihmeteltiin, että "aiotko yksin juoda koko pullon" ja "ai, sä otat sun pullon mukaan matkalla". "Joo, näin meillä on tapana Suomessa..." :D Ja on muuten taitolaji pienessä hiprakassa ja viinipullo toisessa kädessä pokea kohti keskustaa (älkää kokeilko kotonainne). Kerrankin baarissa oli superhyvää musaa ja tuntui, että olisi jaksanut tanssia sinne viiteen asti. Kuitenkin seuraavan aamun luennot pakotti mut ja Iida läksemään jo kahden jälkeen kotio. Huomaa kyllä jo, että vanhaksi alkaa tulla, kun seuraavana aamuna oli hyvin zombinainen fiilis; olin niiiin väsynyt ja ajoittain ilmeni pientä päänsärkyä.

Caroline from The Vampire Diaries and the Mexican ghost @ Kokomo's halloween party.

Mitäs sitten olen tänään itse synttäripäivänä duunannut? Koko päivä on mennyt yöppärissä, sängyssä maaten kirjoittaen Brand Managementin raporttia, muokaten Career Trainingin myyntipuhetta ja valmistautuen "työhaastatteluun". Wupwup, hupikäyrät huipussa!

Loppukevennykseksi tarjoan teille päivän parhaat naurut.. mulla on paras sisko! 

"Birthday card" from my sister. ♥

EDIT// I already wrote this text once and published it, but accidentally I deleted it. Good job me!

Finally I'm 21 years old and I'm officially oldster! Now I'm just wondering that what kind of mantra I am going to use next year. I can't say anymore "I'm not even 20 yet" or "I'm only 20". But I think I'm going to contiune this "I'm only..." -mantra a couple of years and then move on "I'm not even 25 yet" -mantra. So now I'm only 21 years old.

I've spent couples of times my birthday during this month. First in Amsterdam with my family. Then last Friday me and Iida headed to Doppie to drink some tea, and after that we went to watch The Best of Me. Good movie, but the end was little bit sad, so of course I cried. On Wednesday we celebrated again, when there was Halloween party in Kokomo. I'd thought couples of weeks what kind of character I would like to be. It was little bit harder to decide this time, because I have here only one-fifth of my whole makeup collection. If I would have been in Finland, I would propably looked like this (hehe, maybe after a couple of test makeup). I ended up to create "half sugar skull", which was really fun to do. 

I had so much fun with Iida and Iida's corridor friends. At once I'd found good bottle of wine and it was also very cheap. Little bit people wondered that "are you going to drink the whole bottle by yourself" and "oh, you take the bottle with you". "Yeah, this is how we do it in Finland." :DD The music was so good at the club and once I felt I could dance until 5am. Unfortunately me and Iida had to leave already 2am, because I had a lecture next morning. I noticed I am going to older and older, because next morning I felt like a zombi; I was so tired and got headache. 

So what have I done on my real birthday? I've spent the whole day on my bed in pyjama by writing Brand Management's report, modifying Career Training's pitch and preparing tomorrow's "job interview." Wopwop, I've had so much fun!

Two months in Groningen

Taas on se aika kuukaudesta, kun käyn läpi menneen kuukauden kuvasaldoa ja yritän valita tänne otoksia, joita vielä ei ole blogin tai instan puolella näkynyt. Lokakuu on ollut yhtä vuoristorataa ylä- ja alamäkineen. Mutta niin kai se on, että jokaisen ylämäen jälkeen koittaa se alamäki, ja olen sitä mieltä, että se alamäki kannattaa polkea niin supertäysiä, että seuraava nousu edessä ennen kuin huomaakaan. 

Pääasiassa lokakuu (ja hieman syyskuun loppua) on ollut varsin mainio kuukausi. Berliini ja Pariisi olivat huikeita, ja aina kuvia selaillessani mulle tulee suuri nostalgiaryöppö ja haluisin vaan kelailla tuota viikkoa yhä uudelleen. Heti perään vielä Amsterdamin reissu, jolloin sain porukat tänne, parhautta! ♥

A poor student finds the way to dry her laundry... / My first trip in Amsterdam in the end of September. / My newest baby ♥ / pesto-onion-mushroom-tomate-pasta, yummyy! / Our adventure starts. / Me at our hotel in Berlin. / KaDeWe, famous shopping centre in Berlin. / Little birds came to say hello. / Me and "some" items from Primark.

Valitettavasti kaikki hyvä loppuu aikanaan ja arki oikein läjähti vasten kasvoja. Brand managementissa on viikko aikaa tehdä vaikeanoloinen raportti, Career trainingissa joudun tekee n.20minuutin työhaastattelun (josta en tyksi yhtään) ja tuntuu, etten osaa edelleenkää sanaakaan hollantia. Sää on ollut mitä harmain, sateisin, tuulisin, kylmin, jatkalistaakaikillamasentavillaadjektiiveilla, ja parin hyvän vuoden jälkeen oon pitkästä aikaa tuntenut kunnon syysmasennusta.

At 4am me and Iida are waiting for the train to the airport. / #nomakeup#naturalbeauty#iwokeuplikethis (seriously, I had put all my makeup on, except eye makeup :D) / Tour Eiffel, part 857398. / And we walked in to the best shop ever, we knew every series and we can't remember, how much money we spent during that da-a-a-y, but we go-o-ot some fancy items, and we were like je-je-jee and we were like wi-hi-hii and now we are poooooor (1D's "the best song ever" plays in the backround...). / The roof of Galeries Lafayette, part 959302. / Some ice cream from Häagen Dazs. / My Tour Eiffel charm from Thomas Sabo. / The view from Sacre Coeur. / Meet my bird friend who lives behind my window.

Olen kuitenkin huomannut, miten kaiken "kurjuuden" keskellä, ne elämän pienet ilot tuntuvat supersuurilta. Löysin sattumalta mun lempparibiisin, jota oon metsästänyt yli vuoden. Pari päivää sitten löysin herkullisen näköisen pastaohjeen, jota eilen Iidan kaa kokeiltiin, ja voi että ko se oli superhyvää. Sain Iidalta synttärilahjaksi söpön muffinivihon, jota olen aikaisemmin jo kattellut mutten raaskinut ostaa. Huomenna juhlitaan mun synttäreitä jo traditioksi muodostuneiden halloween-pippaloiden merkeissä. 

Me in sunny Amsterdam. / My mami&dadi. ♥ / It's me again. / Me and my lovely sis. ♥ / My sis did me pull through braid and my bro took "behind the scene" picture, when we were taking photos of my braid. :D / Morning walk with my mami, bro and sis (behind of camera). / @ festina lente. / Me and Iida made yesterday so delicious feta-tomate-rucola-pasta, yummyy!

Two months in Groningen! It's time to go through my photos and share some of those that I haven't earlier published. October has been a one big roller coaster with rises and downs. Mainly October has been very good month. Berlin and Paris were awesome, and when I always watch photos, I just want to go back to that week. And then there was my second Amsterdam trip, when I got my family here, best times!

Unfortunately, all the good ends and everyday life slammed against my face. Me and my brand management group have to do difficult report and we have only one week time to do it. In Career training I have to do a job interview and I don't like it at all. And I feel that I can't remember any words in Dutch. The weather has been the most graiest, rainiest, windiest and coldest and I'm depressed because of the weather.

However, I have noticed, how big the all little happy moments feel under these circumstances. Accidentally I found my favourite song that I've looked for over year. Yesterday me and Iida cooked feta-tomate-rucola-pasta and it was so good! I got a muffin notebook from Iida as a birthday gift, and I was so happy about that, because I remember, how I had watched it earlier, but I never bought it. Tomorrow we celebrate my 21 anniversary and it's time to traditional halloween party!

I ♥ Amsterdam vol 2

Kahden viikon loma takana ja aika palata arjen pariin. Groningen toivotti minut lämpimästi tervetulleeksi sateen, harmauden ja pian alkavan koeviikon merkeissä. Ihanaa olla kotona!

Keskiviikko 15/10: Perhe on paras ♥

Ajattelin pakoilla alkavaa stressiä vielä hetken ja palata viime viikkoon, jolloin sain rakkaan perheeni Damiin seurakseni huikeiksi neljäksi päiväksi. Vähän mua jänskätti, että selviääkö ne ikinä tänne asti ko äippä oli ainut, joka oli yli 25vuotta sitten lentokoneella lennellyt. Kuitenkin sieltä ne lopulta yksi toisensa jälkeen putkahtivat ulos laukkuhallista. Aluksi pystyin kyyneleitä nieleskelemään, mutta äippää halatessani vollotin jo täyttä päätä. Näköjään mulla sitten pieni ikävä olikin ollut.

Lähdettiin metsästämään taksia ja joku puolisen tuntia hurruuteltiin meijän hotellille. Taksimatka oli superhauska, ko kuski yrittää vääntää isin kaa enkkua, jonka sanavarastoon pääasiassa kuuluvat yes, no, finland ja football player. Höhö. Hotellilla ei päästy heti checkautumaan, joten lähdettiin sen sijaan haahuilemaan kaduille ja meikä toimi kartturina (osasin johtaa porukan oikeeseen suuntaan). Damissa oli vasta alkusyksy, joten takki auki sai kaduilla huinia ja taas tuli miljoona kuvaa kanaaleista napattua (voitteko uskoa, että mahdutin vain kolme niistä tähän postaukseen). Muutaman tunnin jälkeen saavuttiin uudelleen hotellille ja päästiin viimein aseuttautumaan huoneisiimme.

Muu perhe otti pienen aikalisän päiväunien merkeissä (mitäs olivat menneet kaheltatoista nukkuu jos kahden maissa yöllä oli lähtö...) ja mä&Tanja viihdytettiin itsejämme Tanjan photo booth -sovelluksella (saan niin kuulla tästä vielä...). Neljän pintaan kaikki oli taas sielun ja ruumin voimissa ja lähdin johtamaan joukkoa kohti keskustaa, sillä halusin tänään vielä kanaali kruisailulle. Huisin kivaa oli jälleen, mutta nyt tyydyin itse olemaan vain kuunteluoppilas ja jätin turisteilun muille. Tourin jälkeen suunnattiin hakee iltapalaa ja sitten hotellin pehmeät pedit jo kutsuivat.

Exploring streets near our hotel day time and evening time. / In the canal tour with my mommy.

Torstai 16/10: Kalverstraatin koluaminen

Seuraavana aamuna nautiskeltiin hotellin monipuolista aamupalaa (mansikanmakuista kreikkalaista jogua ja herkkumyslejä, omnom ♥) ja hitaasti valmistauduttiin päivään. Suunnitelmissa oli Damin shoppailukadun koluamista. Odotin tätä kauhulla, koska tunnetusti Tanja ja äippä ovat pahimman sortin shoppaajia, ja oma shoppailukiintiö oli tullut täyteen jo edellisellä viikolla, joten meikä oli lähinnä kävelevä vaatenaulakko. Jopa Douglas ei saanut mua innostumaan, mutta shoppasin silti Tanjalla ja äipälle parit nyxin tuotteet. 

Iltaa vietettiin äipän ja isin huoneessa teekestien merkeissä, kyytipoikana mansikkatorttuja ja juustokimpale. Telkkarista pyöri joku kumma versio Tuhkimosta, jossa pahalla äitipuolella on hyvän haltijattaren taikasauva ja Tuhkimon oli taisteltava prinssi itselleen. Laatuaikaa perheen kanssa parhaimmillaan. :D

Me and my little bro in the ferris wheel. / Me and my big sis after the ride in the ghost train. / @ Van Rijn, one of the best restaurants I've ever been. / The view from the ferris wheel. / Dami at night time.

Perjantai 17/10: Synttäripäiväni Damissa

Mulla on vasta halloweenina synttärit, mutta päätettiin niitä juhlia perheen kanssa vähän etuajassa. Huisi päivä oli tiedossa, koska me suunnattiin heti aamusta kohti Madame Tussaudin museota. Jounikin saatiin houkuteltua mukaan ko mainitsin Megan Foxin... Oli ihan älyttömän hauskaa poseerata ja ottaa selfieitä julkkisten kanssa (alla näkyy kooste kaikista mun uusista kavereista).
Dam Squarelle oli pystytetty huvipuisto ja meikä tahtoi maailmanpyörään. Sinne siis suunnattiin ja huikeet olivat näkymät. Tässä kohtaa täytyy vinkkinä sanoa, että jos Damiin matkustaa, niin kannattaa ottaa hotelli kauempaa keskustasta, koska silloin pääsee nauttimaan kauniista kanaaleista, keskustassa ei kanaaleja juurikaan ole. Maailmanpyörän jälkeen Jouni tahtoi johonkin hirvittävään kieputuslaitteeseen ja me suunnattiin Tanjan kanssa kummitusjunan ja vuoristoradan risteytykseen. Vaikka olenkin tämmönen pelkoheikki, kummitusjunia en ole ikinä pelännyt ja nytkin enemmän se vuoristorataosuus jänskätti. 

Tässä kohtaan alkoi nälkä kurnia mahoissamme ja päädyttiin lopulta Van Rijn -nimiseen raflaan, jossa join eittämättä yhtä parhainta viiniä ikinä. Syötiin myös superhyvät foodit ja jälkkäriksi vielä kotitekoista juustokakkua, täydellinen synttäripäivällinen. Muutamat kaupat vielä koluttiin ja sitten suunnattiin takaisin hotellille. 

Tarkoituksena oli iltasella lähteä mun synttäridrinksuille, mutta joka paikan ollessa täynnä, päädyttiin lopulta pussikaljalle äipän ja isin hotellihuoneeseen. Maisteltiin damilaisia oluita (meikä joi teetä) ja herkuteltiin hedelmänpaloilla ja smoothieilla. Telkusta pyöri tällä kertaa Captain America. Huikea "synttäripäivä", sillä ei sitä ihan joka vuosi saa synttäreitään Damissa viettää.

Ready to see all my BFFs and  boyfriends! / I read secretly Anne Frank's diary... / Afternoon tea with George Clooney. / Selfie with JLo. / Nicole Kidman is so tall! / I stole Brad Pitt from Angelina... / Robbie Williams was so handsome and... younger... / Posing with Marilyn Monroe. / Oprah interviewed me. / Me and Daniel Graig saved the world. / Me as the president of United States. / Hanging with Madonna. / Model posing with Lady Gaga. / Two geniuses: me and Albert Einstein / Work out with David Beckham. / Don't be so sad, Nelson Mandela.

Lauantai 18/10: Buu, kotiin lähtö

Viimeinen päivämme Damissa. Vähän mulla oli surku puserossa, ko pian ei enää pääsee äippää halailee. Aamupalan jälkeen checkauduttiin ulos, mutta porukoiden lennon lähtiessä vasta seiskan pintaan, saatiin jättää laukut hotellille. Tehtiin äitin kanssa parit kävelyretket Damin kaduilla ja löydettiin suloisia pikku putiikkeja, joista olisin halunnut viedä kaiken mukanani, mutta kukkaron nyörit olivat liian tiukalla tällä kertaa. 

Kolmen aikaan käytiin syömässä lounasta söpössä Festina Lente -nimisessä retrokahvilassa, missä hipsterit siemailivat lattejaan (vai mikäköhän niiden nimikkojuoma on..?) ja sitten taksi kurvasi hotellin ovelle. Kapsäkit takakonttiin ja menoksi. Kentällä ohjastin porukat kädestä pitäen oikealle tiskille ja vahtisin, että kaikkien laukut katoaa hihnalle. Sitten saatoin heidät turvatarkastuksen eteen ja oli hyvästien aika. Byhyyyy!! :'( 

Hieman silmäkulmia pyyhkien lähdin metsästämään oikeaa junaraidetta ja viiden aikoihin hyppäsin Groningeniin vievään junaan. Matka kului auringonlaskua katsellen ja nyyhky-soittolistaa kuunnellen. Onneksi Groningenissa oli iibanen odottamassa, joten paluu ei ollut surullista kuin aluksi ajattelin. 

Here you can get to read my days in Paris.

Two weeks holiday has come to end and it's time to return everyday life. Groningen welcomed me very warmly with the rain and greyness. Great to be home again!

Wednesday 15/10: Family is the best ♥

Last week I got my family here and we spent four days in Amsterdam. I was little bit concerned, do they ever survive to Amsterdam, because my mom was the only one who has been in the plane about 25 years ago... In the end they managed to get to the airport and oh, I cried so much. :D 

Then we took a taxi and arrived to our hotel around at 11am. We couldn't check in yet so we left our luggage at the hotel and went to explore our surroudings. Canals were as beautiful as always and the weather was very warm. After couple hours, we walked back to hotel, checked in and it was time to take little naps. 

Around at 4pm we were ready to go to centrum. I had planned that we would went canal tour. The cruise was as good as first time, but this time I only concentrate to listen and let others to take photos and play tourists. When the tour was over, we headed back to hotel and soft bed was more than welcomed.

Thusrday 16/10: Shopping @ Kalverstraat

Next morning we enjoyed very delicious breakfast and slowly got ready for the day. The day was owned to shopping. I was terrified, because I know what kind of shopping monsters my sis and mom are, and I've shopped enough in Berlin and Paris, so I was a walking coat rack for my mom and sis. 

In the evening we spent time in my parents' room by drinking tea, eating strawberry tarts and watching Cinderella. Quality time with family. :D 

Friday 17/10: My birthday in Amsterdam

My birthday is on halloween, but we decided to celebrate it today. First we headed to Madame Tussaud's museum. It was so much fun to pose and take selfies with celebrities. When we get out there, I wanted to go to the ferris wheel. Dam Square was built an amusement park and there were the ferris wheel, the ghost train, the octopus, etc. So then we queued to the ferris wheel and the view was amazing from the wheel. After the ferris wheel me and my sis headed to the ghost train and then we went to watch, when my bro twirled some horrible spinning machine. 

After all the fun stuff, we went to eat in the restaurant called Van Rijn. I drank one of the best white wines that I've ever tasted. The food was also so amazing. When we've eaten, we visited couple of souvenier shops and then headed to hotel. 

In the evening our plan was to go somewhere out, but when every place was full of people, we ended back to hotel to drink some beer and tea. The day was awesome and I will remember it for a long time!

Saturday 18/10: Buu, it's time to go home

Our last day in Amsterdam. I was little bit sad, because I knew I had to say goodbye to my family today. After the breakfast, we checked out and left our luggage to the hotel. I made a few walking trips with my mom along the streets of Amsterdam and we found cute little decoration butiks, where I would have liked to buy everything. 

Around at 3pm we eat lunch in cute "hipster"cafeteria called Festina Lente and then the taxi arrived, and we headed to the airport. I helped them to check in and  leave their luggage and  then it was time to say goodbye and see on Christmas. Byhyy! :'(

I jumped to the train to Groningen and the trip went fast, when I watched sunset and listened my weepy playlist. Luckily I have Iida in here Groningen, so the return wasn't as sad as I first thought.