perjantai 31. lokakuuta 2014

Birthday Girl

EDIT// Mä jo kertalleen kirjoitin tämän ja julkaisin. Sitten huomasin pienen kirjoitusvirheen ja mennessäni korjaamaan sitä, vahingossa poistin koko tekstin. Hyvä minä!

Vihdoinkin meikäläinen on 21-vuotias ja virallisesti vanhus! Nyt vain pohdiskelen, että mitäs matraa aion kuluttaa tulevan vuoden. Enää en voi sanoa "mä en oo viel ees 20" tai "mä oon vasta 20". Luulen kyllä, että jatkan tätä "mä oon vasta" -mantraa ja muutaman vuoden kuluttua siirryn "mä en oo viel ees 25" -mantraan. Elikkä mä oon vasta 21wee.

Going to watch The Best of Me.

Oon päässyt useampaan otteeseen juhlimaan synttäreitä tämän kuukauden aikana. Ensin porukoiden kanssa damissa, josta voitte lukea lisää täältä. Viime perjantaina suunnattiin Iidan kanssa Doppieen teille ja sen jälkeen leffaan katsomaan The Best of Me. Hyvä leffa, mutta päättyi vähän surullisesti, niin tietty mä taas vollotin. Keskiviikkona lähdettiin vielä uudestaan juhlimaan, kun Groningenissa järjestettin Kokomossa Halloween paardit. Mä olin jo parin viikon ajan ankarasti pohtinut, että mitäs sitä päällensä laittaisi. Mulla on mukana vain 1/5 koko meikkirepertuaaristani, joten se rajoittaa aika paljon vaihtoehtoa. Suomessa ollessani luultavasti näyttäisin tältä (hehe, vaatii ehkä pari koemeikkiä.. :D). Lankakerä alkoi kuitenkin purkautua, kun päätin laittavani ylleni paljettisen peplum-toppini, ja sitten sainkin jo yöllä kunigasideani (mulla tulee aina unta odotellessa parhaat ideat :D). Aamulla heti herättyäni otin siveltimet käsiini ja aloin leikkiä väreillä ja muodoilla.

Testing my halloween makeup.

Oli kyllä superhauska ilta! Hengattiin Iidan käytäväkaverien kanssa ja mä olin löytänyt kerrankin halvan viinipullon, mikä myös maistui hyvältä. Vähän sitä ihmeteltiin, että "aiotko yksin juoda koko pullon" ja "ai, sä otat sun pullon mukaan matkalla". "Joo, näin meillä on tapana Suomessa..." :D Ja on muuten taitolaji pienessä hiprakassa ja viinipullo toisessa kädessä pokea kohti keskustaa (älkää kokeilko kotonainne). Kerrankin baarissa oli superhyvää musaa ja tuntui, että olisi jaksanut tanssia sinne viiteen asti. Kuitenkin seuraavan aamun luennot pakotti mut ja Iida läksemään jo kahden jälkeen kotio. Huomaa kyllä jo, että vanhaksi alkaa tulla, kun seuraavana aamuna oli hyvin zombinainen fiilis; olin niiiin väsynyt ja ajoittain ilmeni pientä päänsärkyä.

Caroline from The Vampire Diaries and the Mexican ghost @ Kokomo's halloween party.

Mitäs sitten olen tänään itse synttäripäivänä duunannut? Koko päivä on mennyt yöppärissä, sängyssä maaten kirjoittaen Brand Managementin raporttia, muokaten Career Trainingin myyntipuhetta ja valmistautuen "työhaastatteluun". Wupwup, hupikäyrät huipussa!

Loppukevennykseksi tarjoan teille päivän parhaat naurut.. mulla on paras sisko! 

"Birthday card" from my sister. ♥

EDIT// I already wrote this text once and published it, but accidentally I deleted it. Good job me!

Finally I'm 21 years old and I'm officially oldster! Now I'm just wondering that what kind of mantra I am going to use next year. I can't say anymore "I'm not even 20 yet" or "I'm only 20". But I think I'm going to contiune this "I'm only..." -mantra a couple of years and then move on "I'm not even 25 yet" -mantra. So now I'm only 21 years old.
I've spent couples of times my birthday during this month. First in Amsterdam with my family. Then last Friday me and Iida headed to Doppie to drink some tea, and after that we went to watch The Best of Me. Good movie, but the end was little bit sad, so of course I cried. On Wednesday we celebrated again, when there was Halloween party in Kokomo. I'd thought couples of weeks what kind of character I would like to be. It was little bit harder to decide this time, because I have here only one-fifth of my whole makeup collection. If I would have been in Finland, I would propably looked like this (hehe, maybe after a couple of test makeup). I ended up to create "half sugar skull", which was really fun to do. 
I had so much fun with Iida and Iida's corridor friends. At once I'd found good bottle of wine and it was also very cheap. Little bit people wondered that "are you going to drink the whole bottle by yourself" and "oh, you take the bottle with you". "Yeah, this is how we do it in Finland." :DD The music was so good at the club and once I felt I could dance until 5am. Unfortunately me and Iida had to leave already 2am, because I had a lecture next morning. I noticed I am going to older and older, because next morning I felt like a zombi; I was so tired and got headache. 
So what have I done on my real birthday? I've spent the whole day on my bed in pyjama by writing Brand Management's report, modifying Career Training's pitch and preparing tomorrow's "job interview." Wopwop, I've had so much fun!

tiistai 28. lokakuuta 2014

Two months in Groningen

Taas on se aika kuukaudesta, kun käyn läpi menneen kuukauden kuvasaldoa ja yritän valita tänne otoksia, joita vielä ei ole blogin tai instan puolella näkynyt. Lokakuu on ollut yhtä vuoristorataa ylä- ja alamäkineen. Mutta niin kai se on, että jokaisen ylämäen jälkeen koittaa se alamäki, ja olen sitä mieltä, että se alamäki kannattaa polkea niin supertäysiä, että seuraava nousu edessä ennen kuin huomaakaan. 
Pääasiassa lokakuu (ja hieman syyskuun loppua) on ollut varsin mainio kuukausi. Berliini ja Pariisi olivat huikeita, ja aina kuvia selaillessani mulle tulee suuri nostalgiaryöppö ja haluisin vaan kelailla tuota viikkoa yhä uudelleen. Heti perään vielä Amsterdamin reissu, jolloin sain porukat tänne, parhautta! ♥

A poor student finds the way to dry her laundry... / My first trip in Amsterdam in the end of September. / My newest baby ♥ / pesto-onion-mushroom-tomate-pasta, yummyy! / Our adventure starts. / Me at our hotel in Berlin. / KaDeWe, famous shopping centre in Berlin. / Little birds came to say hello. / Me and "some" items from Primark.

Valitettavasti kaikki hyvä loppuu aikanaan ja arki oikein läjähti vasten kasvoja. Brand managementissa on viikko aikaa tehdä vaikeanoloinen raportti, Career trainingissa joudun tekee n.20minuutin työhaastattelun (josta en tyksi yhtään) ja tuntuu, etten osaa edelleenkää sanaakaan hollantia. Sää on ollut mitä harmain, sateisin, tuulisin, kylmin, jatkalistaakaikillamasentavillaadjektiiveilla, ja parin hyvän vuoden jälkeen oon pitkästä aikaa tuntenut kunnon syysmasennusta.

At 4am me and Iida are waiting for the train to the airport. / #nomakeup#naturalbeauty#iwokeuplikethis (seriously, I had put all my makeup on, except eye makeup :D) / Tour Eiffel, part 857398. / And we walked in to the best shop ever, we knew every series and we can't remember, how much money we spent during that da-a-a-y, but we go-o-ot some fancy items, and we were like je-je-jee and we were like wi-hi-hii and now we are poooooor (1D's "the best song ever" plays in the backround...). / The roof of Galeries Lafayette, part 959302. / Some ice cream from Häagen Dazs. / My Tour Eiffel charm from Thomas Sabo. / The view from Sacre Coeur. / Meet my bird friend who lives behind my window.

Olen kuitenkin huomannut, miten kaiken "kurjuuden" keskellä, ne elämän pienet ilot tuntuvat supersuurilta. Löysin sattumalta mun lempparibiisin, jota oon metsästänyt yli vuoden. Pari päivää sitten löysin herkullisen näköisen pastaohjeen, jota eilen Iidan kaa kokeiltiin, ja voi että ko se oli superhyvää. Sain Iidalta synttärilahjaksi söpön muffinivihon, jota olen aikaisemmin jo kattellut mutten raaskinut ostaa. Huomenna juhlitaan mun synttäreitä jo traditioksi muodostuneiden halloween-pippaloiden merkeissä. 

Me in sunny Amsterdam. / My mami&dadi. ♥ / It's me again. / Me and my lovely sis. ♥ / My sis did me pull through braid and my bro took "behind the scene" picture, when we were taking photos of my braid. :D / Morning walk with my mami, bro and sis (behind of camera). / @ festina lente. / Me and Iida made yesterday so delicious feta-tomate-rucola-pasta, yummyy!

Two months in Groningen! It's time to go through my photos and share some of those that I haven't earlier published. October has been a one big roller coaster with rises and downs. Mainly October has been very good month. Berlin and Paris were awesome, and when I always watch photos, I just want to go back to that week. And then there was my second Amsterdam trip, when I got my family here, best times!
Unfortunately, all the good ends and everyday life slammed against my face. Me and my brand management group have to do difficult report and we have only one week time to do it. In Career training I have to do a job interview and I don't like it at all. And I feel that I can't remember any words in Dutch. The weather has been the most graiest, rainiest, windiest and coldest and I'm depressed because of the weather.
However, I have noticed, how big the all little happy moments feel under these circumstances. Accidentally I found my favourite song that I've looked for over year. Yesterday me and Iida cooked feta-tomate-rucola-pasta and it was so good! I got a muffin notebook from Iida as a birthday gift, and I was so happy about that, because I remember, how I had watched it earlier, but I never bought it. Tomorrow we celebrate my 21 anniversary and it's time to traditional halloween party!

tiistai 21. lokakuuta 2014

I ♥ Amsterdam vol 2

Kahden viikon loma takana ja aika palata arjen pariin. Groningen toivotti minut lämpimästi tervetulleeksi sateen, harmauden ja pian alkavan koeviikon merkeissä. Ihanaa olla kotona!

Keskiviikko 15/10: Perhe on paras ♥
Ajattelin pakoilla alkavaa stressiä vielä hetken ja palata viime viikkoon, jolloin sain rakkaan perheeni Damiin seurakseni huikeiksi neljäksi päiväksi. Vähän mua jänskätti, että selviääkö ne ikinä tänne asti ko äippä oli ainut, joka oli yli 25vuotta sitten lentokoneella lennellyt. Kuitenkin sieltä ne lopulta yksi toisensa jälkeen putkahtivat ulos laukkuhallista. Aluksi pystyin kyyneleitä nieleskelemään, mutta äippää halatessani vollotin jo täyttä päätä. Näköjään mulla sitten pieni ikävä olikin ollut.
Lähdettiin metsästämään taksia ja joku puolisen tuntia hurruuteltiin meijän hotellille. Taksimatka oli superhauska, ko kuski yrittää vääntää isin kaa enkkua, jonka sanavarastoon pääasiassa kuuluvat yes, no, finland ja football player. Höhö. Hotellilla ei päästy heti checkautumaan, joten lähdettiin sen sijaan haahuilemaan kaduille ja meikä toimi kartturina (osasin johtaa porukan oikeeseen suuntaan). Damissa oli vasta alkusyksy, joten takki auki sai kaduilla huinia ja taas tuli miljoona kuvaa kanaaleista napattua (voitteko uskoa, että mahdutin vain kolme niistä tähän postaukseen). Muutaman tunnin jälkeen saavuttiin uudelleen hotellille ja päästiin viimein aseuttautumaan huoneisiimme.
Muu perhe otti pienen aikalisän päiväunien merkeissä (mitäs olivat menneet kaheltatoista nukkuu jos kahden maissa yöllä oli lähtö...) ja mä&Tanja viihdytettiin itsejämme Tanjan photo booth -sovelluksella (saan niin kuulla tästä vielä...). Neljän pintaan kaikki oli taas sielun ja ruumin voimissa ja lähdin johtamaan joukkoa kohti keskustaa, sillä halusin tänään vielä kanaali kruisailulle. Huisin kivaa oli jälleen, mutta nyt tyydyin itse olemaan vain kuunteluoppilas ja jätin turisteilun muille. Tourin jälkeen suunnattiin hakee iltapalaa ja sitten hotellin pehmeät pedit jo kutsuivat.

Exploring streets near our hotel day time and evening time. / In the canal tour with my mommy.

Torstai 16/10: Kalverstraatin koluaminen
Seuraavana aamuna nautiskeltiin hotellin monipuolista aamupalaa (mansikanmakuista kreikkalaista jogua ja herkkumyslejä, omnom ♥) ja hitaasti valmistauduttiin päivään. Suunnitelmissa oli Damin shoppailukadun koluamista. Odotin tätä kauhulla, koska tunnetusti Tanja ja äippä ovat pahimman sortin shoppaajia, ja oma shoppailukiintiö oli tullut täyteen jo edellisellä viikolla, joten meikä oli lähinnä kävelevä vaatenaulakko. Jopa Douglas ei saanut mua innostumaan, mutta shoppasin silti Tanjalla ja äipälle parit nyxin tuotteet. 
Iltaa vietettiin äipän ja isin huoneessa teekestien merkeissä, kyytipoikana mansikkatorttuja ja juustokimpale. Telkkarista pyöri joku kumma versio Tuhkimosta, jossa pahalla äitipuolella on hyvän haltijattaren taikasauva ja Tuhkimon oli taisteltava prinssi itselleen. Laatuaikaa perheen kanssa parhaimmillaan. :D

Me and my little bro in the ferris wheel. / Me and my big sis after the ride in the ghost train. / @ Van Rijn, one of the best restaurants I've ever been. / The view from the ferris wheel. / Dami at night time.

Perjantai 17/10: Synttäripäiväni Damissa
Mulla on vasta halloweenina synttärit, mutta päätettiin niitä juhlia perheen kanssa vähän etuajassa. Huisi päivä oli tiedossa, koska me suunnattiin heti aamusta kohti Madame Tussaudin museota. Jounikin saatiin houkuteltua mukaan ko mainitsin Megan Foxin... Oli ihan älyttömän hauskaa poseerata ja ottaa selfieitä julkkisten kanssa (alla näkyy kooste kaikista mun uusista kavereista).
Dam Squarelle oli pystytetty huvipuisto ja meikä tahtoi maailmanpyörään. Sinne siis suunnattiin ja huikeet olivat näkymät. Tässä kohtaa täytyy vinkkinä sanoa, että jos Damiin matkustaa, niin kannattaa ottaa hotelli kauempaa keskustasta, koska silloin pääsee nauttimaan kauniista kanaaleista, keskustassa ei kanaaleja juurikaan ole. Maailmanpyörän jälkeen Jouni tahtoi johonkin hirvittävään kieputuslaitteeseen ja me suunnattiin Tanjan kanssa kummitusjunan ja vuoristoradan risteytykseen. Vaikka olenkin tämmönen pelkoheikki, kummitusjunia en ole ikinä pelännyt ja nytkin enemmän se vuoristorataosuus jänskätti. 
Tässä kohtaan alkoi nälkä kurnia mahoissamme ja päädyttiin lopulta Van Rijn -nimiseen raflaan, jossa join eittämättä yhtä parhainta viiniä ikinä. Syötiin myös superhyvät foodit ja jälkkäriksi vielä kotitekoista juustokakkua, täydellinen synttäripäivällinen. Muutamat kaupat vielä koluttiin ja sitten suunnattiin takaisin hotellille. 
Tarkoituksena oli iltasella lähteä mun synttäridrinksuille, mutta joka paikan ollessa täynnä, päädyttiin lopulta pussikaljalle äipän ja isin hotellihuoneeseen. Maisteltiin damilaisia oluita (meikä joi teetä) ja herkuteltiin hedelmänpaloilla ja smoothieilla. Telkusta pyöri tällä kertaa Captain America. Huikea "synttäripäivä", sillä ei sitä ihan joka vuosi saa synttäreitään Damissa viettää.

Ready to see all my BFFs and  boyfriends! / I read secretly Anne Frank's diary... / Afternoon tea with George Clooney. / Selfie with JLo. / Nicole Kidman is so tall! / I stole Brad Pitt from Angelina... / Robbie Williams was so handsome and... younger... / Posing with Marilyn Monroe. / Oprah interviewed me. / Me and Daniel Graig saved the world. / Me as the president of United States. / Hanging with Madonna. / Model posing with Lady Gaga. / Two geniuses: me and Albert Einstein / Work out with David Beckham. / Don't be so sad, Nelson Mandela.
Lauantai 18/10: Buu, kotiin lähtö
Viimeinen päivämme Damissa. Vähän mulla oli surku puserossa, ko pian ei enää pääsee äippää halailee. Aamupalan jälkeen checkauduttiin ulos, mutta porukoiden lennon lähtiessä vasta seiskan pintaan, saatiin jättää laukut hotellille. Tehtiin äitin kanssa parit kävelyretket Damin kaduilla ja löydettiin suloisia pikku putiikkeja, joista olisin halunnut viedä kaiken mukanani, mutta kukkaron nyörit olivat liian tiukalla tällä kertaa. 
Kolmen aikaan käytiin syömässä lounasta söpössä Festina Lente -nimisessä retrokahvilassa, missä hipsterit siemailivat lattejaan (vai mikäköhän niiden nimikkojuoma on..?) ja sitten taksi kurvasi hotellin ovelle. Kapsäkit takakonttiin ja menoksi. Kentällä ohjastin porukat kädestä pitäen oikealle tiskille ja vahtisin, että kaikkien laukut katoaa hihnalle. Sitten saatoin heidät turvatarkastuksen eteen ja oli hyvästien aika. Byhyyyy!! :'( 
Hieman silmäkulmia pyyhkien lähdin metsästämään oikeaa junaraidetta ja viiden aikoihin hyppäsin Groningeniin vievään junaan. Matka kului auringonlaskua katsellen ja nyyhky-soittolistaa kuunnellen. Onneksi Groningenissa oli iibanen odottamassa, joten paluu ei ollut surullista kuin aluksi ajattelin. 


Here you can get to read my days in Paris.

Two weeks holiday has come to end and it's time to return everyday life. Groningen welcomed me very warmly with the rain and greyness. Great to be home again!

Wednesday 15/10: Family is the best ♥
Last week I got my family here and we spent four days in Amsterdam. I was little bit concerned, do they ever survive to Amsterdam, because my mom was the only one who has been in the plane about 25 years ago... In the end they managed to get to the airport and oh, I cried so much. :D 
Then we took a taxi and arrived to our hotel around at 11am. We couldn't check in yet so we left our luggage at the hotel and went to explore our surroudings. Canals were as beautiful as always and the weather was very warm. After couple hours, we walked back to hotel, checked in and it was time to take little naps. 
Around at 4pm we were ready to go to centrum. I had planned that we would went canal tour. The cruise was as good as first time, but this time I only concentrate to listen and let others to take photos and play tourists. When the tour was over, we headed back to hotel and soft bed was more than welcomed.

Thusrday 16/10: Shopping @ Kalverstraat
Next morning we enjoyed very delicious breakfast and slowly got ready for the day. The day was owned to shopping. I was terrified, because I know what kind of shopping monsters my sis and mom are, and I've shopped enough in Berlin and Paris, so I was a walking coat rack for my mom and sis. 
In the evening we spent time in my parents' room by drinking tea, eating strawberry tarts and watching Cinderella. Quality time with family. :D 

Friday 17/10: My birthday in Amsterdam
My birthday is on halloween, but we decided to celebrate it today. First we headed to Madame Tussaud's museum. It was so much fun to pose and take selfies with celebrities. When we get out there, I wanted to go to the ferris wheel. Dam Square was built an amusement park and there were the ferris wheel, the ghost train, the octopus, etc. So then we queued to the ferris wheel and the view was amazing from the wheel. After the ferris wheel me and my sis headed to the ghost train and then we went to watch, when my bro twirled some horrible spinning machine. 
After all the fun stuff, we went to eat in the restaurant called Van Rijn. I drank one of the best white wines that I've ever tasted. The food was also so amazing. When we've eaten, we visited couple of souvenier shops and then headed to hotel. 
In the evening our plan was to go somewhere out, but when every place was full of people, we ended back to hotel to drink some beer and tea. The day was awesome and I will remember it for a long time!

Saturday 18/10: Buu, it's time to go home
Our last day in Amsterdam. I was little bit sad, because I knew I had to say goodbye to my family today. After the breakfast, we checked out and left our luggage to the hotel. I made a few walking trips with my mom along the streets of Amsterdam and we found cute little decoration butiks, where I would have liked to buy everything. 
Around at 3pm we eat lunch in cute "hipster"cafeteria called Festina Lente and then the taxi arrived, and we headed to the airport. I helped them to check in and  leave their luggage and  then it was time to say goodbye and see on Christmas. Byhyy! :'(
I jumped to the train to Groningen and the trip went fast, when I watched sunset and listened my weepy playlist. Luckily I have Iida in here Groningen, so the return wasn't as sad as I first thought.

keskiviikko 15. lokakuuta 2014

I ♥ Paris

VAROITUS: kilometripostaus.

Seuraavaksi vuorossa olisi matkamme toinen etappi; vanha kunnon Pariisi, ex-viikonloppukaupunkini. Ja täytyy myöntää, että jollain kummalla tavalla tuntui, että olisin tullut kotiin. Heti Gare du Nordille saavuttuani tunnistin kaikki tutut merkit ja sanat, osasin sanoo kiitos ja hei, tiesin millä metrolla päästään minnekin ja mihin suuntaan ollaan matkalla. Ihanaa! Mutta pikimmittä sanoitta (höhö), menkäämme asiaan.

Torstai 09/10: ... Tervetuloa Pariisiin!
Juna puksutti sellaiset kolme tuntia Damista läpi Belgian Pariisin Nordille. Nord oli onneksi samalla reitillä kuin meidän hotellin metropysäkki Marcaret Poissoniers, joten otettiin vain pinkki linja Porte de Clignancourtin suuntaan ja pian noustiinkin Iidan sanojen mukaan "taivaaseen". :D Nopeasti löydettiin hotellille, mutta sitten peri-ranulaiseen tapaan ongelmia alkoi ilmaantua. Meijän huone oli näkäjöön buukattu myös jollekin toiselle muutamista sanoista ja elekielestä päätellen, mutta lopulta saatiin huone hotellin neljännestä kerroksesta... mikä tietty olisi ollut ihan ok juttu, jos vain olisi hissi löytynyt... Oli siis aika huvittava näky ko me kaksi blondia raahataan yhtä isoa matkalaukkua ties missä kummallisissa asennoissa. xD Lopulta huoneeseen pääsimme ja oli aika iso pettymys Berliinin jälkeen. Ainoa kuva minkä taisin koko huoneeseen ottaa oli pikku parveke (mihis minä ranska-fiksaatioistani pääsen...).
Kun oltiin asettauduttu aloillemme, lähdettiin heti liikkeelle. Päivä oli kuitenkin aika pitkällä jo, joten päätimme ottaa suunnaksi Moulin Rougen (tätä en jostain syystä tajunnut kesällä mennä pällistelee). Hämyisessä iltavalossa Moulin Rouge myllyineen näytti superkivalta, ja mä olin onnellinen. Ilmakin oli paljon lämpimämpi ko pelkällä pitkähihasella ja balleriinoilla vielä tarkeni. Illallista päädyttiin Cafe Luna (kattokaa, mä muistin yhden raflan nimen!!!!!) syömään ja meikä veteli pizzan napaansa. 
Ilta venyi aika myöhään, taidettiin jossain puolen yön maissa mennä uinumaan oltuamme tällä kertaa huikeet 21tuntii hereillä (kyllä sitä ihminen vaan jaksaa..).

We are on our way to Paris. And that means double selfies. :D / Our new ballerinas in action. / Moulin Rouge.



Perjantai 10/10: Leikitäänks turisteja?
Perjantai oli meidän eka kokonainen päivä Pariisissa. Nautittuamme ah aina niin hyvän ranskalaisen hotelliaamiaisen, suunnattiin Louvren läheisyydessä olevaan turistitoimistoon, josta ostettiin liput kahden tunnin kiertoajelulle. Kivuttiin rappuset ylös bussin toiseen kerrokseen ja matka alkoi. Meikästä kuoriutui taas vanha kunnon hullu turisti ja Iida myös niitä kuvia räpsi, mutta se tekee sen aina jotenkin hienostuneemmin... sellai ko mä oon "ääääääräpsräpsräpsräpsäääääääääräpsräpsräpsräpsräpsräpsäääääräpsäääräpsräps" ni Iida on vaan "ompashienojuttuotanpakuvanjostoisentuollamyösjotainkivaaotankuvan" (saitteko kiinni mitä tarkoitan.. :D). Enivei jatketaan, rundin aikana tosiaan kierrettiin varmaan kaikki Pariisin isot nähtävyydet (ei Sacre Coeuria, myöhemmin ymmärsin miksi) ja samalla kuullokkeista voi kuunnella kaikkia kivoja tarinoita ja faktoja niistä (ihan niinko mä olisin räpsimiseltäni kerinnyt kuulemaan...). Tykkäsin kyllä tosi paljon ja taas oli niin onnellinen olo. :) Tourin jälkeen ko bussista hypättiin ulos, saatiin jo maistaa eka pala outouttamme Pariisissa (blondit Pariisissa = miehet käy kierroksilla) ko bussikuski antoi meille numeronsa ja pyysi soittaa, jos haluttiin lähtee drinksuille. :'D
Seuraavaksi johdatin Iidan Cafe Benjaminiin, jossa tuli kesällä syötyä yhdet parhaimmista caesar-salaateista. Kun mahat olivat täynnä, voi huvit jatkua. Sephorassa olimmekin kuin lapset karkkikaupassa ja voi sitä huokailujen ja pohdintojen ja swatchailujen ja ostaakkovaieiköostaa määrää. Kummankin kädet täynnä erivärisiä viivoja ja värejä, kun tarkkaan pohdittiin, että mitä ilman me ei voida elää. Sephorasta köyhtyneinä suunnattiin terapiahoitoon Forever21, joka on mun mielestä paras valikoimaltaan, jos vertaa Damin, Berliinin ja Pariisin forevereita. 
Shoppailujen jälkeen palattiin hotellille vetämään hieman henkeä ja käymään läpi päivän osto- ja kuvasaldoja. Tässä kohtaa täytyy kyllä sanoo, että välillä olen vain onnellinen, että just me kaksi ollaan liikenteessä, muuten kyllä saataisiin sellaisia silmänpyörittelyjä osaksi että. :DD Mutta asiaan taas, iltapuolella aloimme laittaa itsejämme vähän fiineimmiksi, sillä suunnitelmissa oli mennä Trocaderolla katsomaan Eiffelin valoja ja ottaa samalla parit fotot. Ja voi että, kuinka kaunis Eiffel olikaan. Muistan vieläkin sen onnentunteen, ko Eiffel tuli esiin ja valot piirsivät sen tummaa yötaivasta vasten. Niin ihanaa, että sain tämänkin kokea! 
Kun oltiin tarpeeksi ihasteltu Eiffeliä, lähdettiin etsimään illallismestaan ja päätettiin illan teeman mukaisesti mennä syömään vähän fiinimmin. Superhyvät lihat syötiin, mutta mulla taisi olla vähän liian raakaa, koska yöllä olin taas satavarma, että mun mahalla oli jotain murha-aikeita mua kohtaan. Siitä kuitenkin selvittiin.

Champ-Élysée and Arc de Triomphe. / Seine and Tour Eiffel. / Me and Iida in city tour. / Tiny me and biiig Louvre.
Outfit of the night: my new dress from Jennyfer. / My babies from Sephora. / Cafe Benjamin's caesar salad. As good as always. / Tour Eiffel at night time. It was so beautiful!


Lauantai 11/10: Shoppaillaaks viel vähä lisää...
Lauantai alkoi taas maittavalla aamupalalla, jonka jälkeen meikä tahtoi taas Kikoon, joten hypättiin pinkille linjalle, mutta otettiinkin suunnaksi Montrouge ja noustiin Saint Placidella pois. Iidan haukansilmät bongasi Kikon välittömästi ja riemu oli jälleen irti. Nyt viihdyttiin Kikossa astetta kauemmin, kun innostuttiin kynsilakkoja (parhaimpia ikinä!) swatchailee ja sit meikä pohti eri kasvoaineiden välillä ja sitten vielä nappasin mukaan mun uuden holy grail linerini. 
Kikon jälkeen hypättiin taas metroon ja suunnattiin Galeries Lafayetelle. Kyllä, sitä kattoa taas menin katsomaan. Ja kerta toisensa jälkeen se vaan on "niin nätti" ja "mä en kestä". Tuolta ostin jo toisen charmini Thomas Sabolta, nyt se Eiffel lähti mukaani, ihana muisto tästä matkasta. 
Seuraavaksi meidän mahat alkoivat hieman kurnia ja alettiin päämäärättömästi haahuilla pitkin katua ja etsiä ruokapaikkaa. Lopulta löydettiin varteenotettava paikka, mutta ruoka ei ollut kovin kummoista. Syömingien jälkeen lähdettiin metsästää oikeaa metroasemaa, josta päästäisiin Champ-Élyséelle.
Ensin oli vuorossa jälkkärit, jotka haimme Häagen-Dazsilta, yummyy! Sitten valmistauduttiin tunnin jonotukseen Ladureehen. Tällä kertaa kuitenkin tuntui, että jono eteni nopeammin ja alle tunnissa astuimme ulos putiikista vaaleanvihreät kassit käsissämme. Seuraavaksi ajattelimme Riemukaaren katsastaa, mutta innostus ei riittänyt kadun päähän asti, joten ylitimme tien pari kadunväliä aikaisemmin. Täytyy kyllä sanoa, että paremmat selfiet tuli tällä kertaa. :D
Oltaisiin haluttu nähdä Champ-Élysée iltavaloissa, mutta olimme tulleet liian aikaisin, joten ei jaksettu jäädä odottamaan illan hämärtymistä. Suunnattiin siis takaisin hotellille ja löhöiltiin kaikkien muiden päivien edestä.
Galeries Lafayette. / New "jewellery box" from Laduree. / Cravings from Kiko. / Champ-Élysée.

Sunnuntai 12/10: Rento Sunnuntai
Viimeinen päivä, jolloin vielä viimeisen kerran nautimme hotellin aamuantimista, suoritimme viimeiset pakkailut ja 11 aikaan checkasimme itsemme ulos hotellista. Laukut onneksi saimme jättää hotellille säilöön, kun junamme lähti vasta puoli neljän aikaan.
Päätimme viimeisen päivän kunniaksi käydä tsekkaamassa Sacre Coeur, jota olin aina vain pitänyt valkoisena pytinkinä. No sitä se edelleen on, mutta olen kyllä niin iloinen, että sinne mentiin, koska mitä korkeammalle kivuttiin sitä upeammiksi näkymät muuttuivat. Huipulla Pariisi avautui edessämme. Harmi vain, että Eiffeli oli sen verran "sivussa", ettei se näkynyt, vaikka kuinka yritti joka suuntaan tiirailla.
Sacre Coeurin jälkeen meillä oli pari tuntia luppoaikaa ennen hotellille paluuta, joten kaikessa rauhassa kiertelimme pienillä kaduilla, käväisimme söpöissä putiikeissa ja ostimme lisää suussasulavia macaroneja. Täydellinen päätös matkallemme.
Puoli neljän aikaan juna starttasi kohti Damia ja meidän matkamme oli loppusuoralla. Matka meni musiikkia kuunnella, kuvia selaillen ja kollaaseja tehden. Damin päädyssä jäimme vahingossa yksi pysäkki liian aikaisin pois, joten taas kerran olimme Damin lentokentällä. Siinä kohtaan ei paljoa naurattanut, kun väsymys painoi päätä, mutta onneksi junat menevät sieltäkin Groningenin suuntaan. Lopulta saavuttiin yhden junavaihdon jälkeen kympin pintaan Groningeniin, jonne oli selkeästi tullut meidän poissaolomme aikana syksy.
Sacre Coeur. / Selfie with the view from Sacre Coeur. / Me and Iida and our last day in Paris.

Oli kyllä ikimuistoinen kuusipäiväinen seikkailu; paljon hulvattomia hetkiä, nauruun tikahtumista, wihiii-huutoja ja maailmanmenon ihmettelyä. Pariisi on yhtä ihana kuin aina ennenkin ja edelleen palaisisin sinne yhä uudelleen. Nyt kun on käynyt läpi nämä turistijutut perin pohjin niin seuraavaksi voisi keskittyä tutkimaan lisää niitä pikkukujia.

Jos haluaa enemmän lukea mun Pariisi-seikkailuista, näistä löytyy: I , II , III , IV , V , VI , VII , VIII


Warning: looong blog post.

Now I want to tell you about my days in Paris, my ex- weekend city. I have to admit that we when we arrived to Gare du Nord, I feel like I would come home. I knew the language, the manners, the behaviour, the streets, the metros, everything. 
 
Thursday 09/10: ...Welcome to Paris!
The train trip took about three hours from Amsterdam, through Belgium, to Paris' Gare du Nord. Luckily Nord was in the same metro line than our hotel's metro stop, so we took line number 4 to Porte de Clignancourt and jumped off in Marcaret Poissoniers. We found our hotel very easily but then came to hand little problems. I think our room was double booked, but in the end we got room at fourth floor, and of course there wasn't any elevators in that hotel.
When we'd settled down, we decided to go to look at Moulin Rouge. The weather was really warm and Moulin Rouge looked very nice in crepuscular evening light. We ate our dinner at Cafe Luna and then we headed back to hotel. This time we'd been awake about 21 hours. 

Friday 10/10: Could we play tourists?
Friday was our first whole day in Paris. After the "omg-good" french breakfast, we headed to tourist office and bought tickets to bus city tour. City tour was such a good idea because we saw all the biggest sights in one sitting; Tour Eiffel, Trocadero, Louvre, Arc de Triomphe, Champs-Élysée, Notre Dame, etc. I was again the crazy tourist and I was so happy. After the bus tour, the driver gave his number to us and asked, if we wanted to go out with him sometimes. :D 
Then I led us to Cafe Benjamin, where we eat alwayssogood caesar salads. Then it was time to start shopping. Beware Sephora, we are coming! There we were like kids in candy shop, when we swatched products and consireded that should we buy the product or not and thought what are the products that we can't live without. As the poor people, we left Sephora behind us and headed to Forever21 to therapy shopping. 
After all the shopping, we came back to hotel and went throught the photos and shopping items of the day. In the evening we got ready again, because we'd planned to watch lights of Tour Eiffel at Trocadero. And omg, how beautiful Tour Eiffel was! That moment was absolutely one of my happiest moments of this year. 
 
Saturday 11/10: Can we shop just little bit more...
Saturday I wanted to go again to Kiko. This time we spent little bit more time there and I bought little bit more stuff... After Kiko, we headed to Galeries Lafayette to watch its phenomenal roof. I also bought a new charm from Thomas Sabo, little mini Tour Eiffel. The next stop was Champ-Élysée and the one and only Laduree. We queued about 45minutes that we can buy the best macarons ever. We would have liked to see lights of Champs-Élysée at night time, but we'd come to earlier to, so we decided to go back to hotel and just rest end of the evening.  

Sunday 12/10: The lazy Sunday
Last day of our adventure. Around at 11am we checked out and left our luggage to the hotel. We decided to go to check Sacre Coeur, because it was located near our hotel and luckily we did it. Sacre Coeur was beautiful building, but the view from top of Sacre Coeur was more beautiful. 
After Sacre Coeur, we had couple hours free time, before we had to return to hotel. We walked in the little streets and visited cute shops and bought little bit more macarons. The perfect end to our trip!

It was so memorable six-day adventure; lots of hilarious moments, laughing and wihiii-yelling.Paris is as wonderful as always and I would return there anytime.
If you want to know more about my trips in Paris, check these links: I , II , III , IV , V , VI , VII , VIII

tiistai 14. lokakuuta 2014

I ♥ Berlin

Kukkuluuruu, mitä kuuluu? Meikä on linjoilla jälleen. Tuli pieni parin viikon tauko, ko ensin ei ollut mitään mielenkiintoista kirjoitettavaa viikkoon ja sitten olikin viikon reissussa Iidan kanssa. Nyt sitten kuitenkin riittää juttua ainakin parin postauksen verran. :D

Tiistai 07/10: Jippii, matka alkaa!
Tiistaina aamuyöllä kännykkä alkoi rämistä neljän paikkeilla. Puolen tunnin kuluttua tapasin Iidan alhaalta ja taksi odotti ulkona. Hurautettiin läpi uinuvan Groningenin ja viiden maissa starttasi juna kohti Damia. Seitsemän jälkeen olimme Schipholin lentokentällä ja kone nousi ilmaan ysin maissa. Kympin jälkeen saavuttiin Berliiniin ja superkalliin taksimatkan jälkeen löydettiin yhdentoista aikaa hotellille. Päivä oli vasta alulla ja me oltiin matkustettu jo kuutisen tuntia. Huhheijaa..
Hotellihuonetta hehkutettuamme ja sänkyjä testattuamme päätettiin lähteä etsimään ruokaa sekä shoppailemaan. Päädyttiin sitten Berliinin Hard Rockiin, jossa startteriksi syötiin puoliksi sippet ja pääruuaksi kanasalaatit. Sitten alkoi hardcore-shoppailu. Kauaa ei keritty kuitenkaan shopata, kun mun maha alkoi hitaasti nylkeä mua elävältä ja oli pikimmiten päästävä hotellille troppeja vetelee. Samalla muutenkin vähän koomattiin, ja tehtyäni itsestäni uudestaan ihmisen näköisen, lähti shoppailurundi numero dos. Tällä kerralla mukaan ei tarttunut muuta kuin pari nyxin holy grail -juttua ja smashboxin primeri.  
Iltasella käytiin katsastamassa vielä KaDeWe ja jonkun take away-kahvilan kautta hotellille. Päät painoimme tyynyihin kympin maissa oltuamme noin  18tuntia hereillä.

Compulsory plane's wing -photo. / So delicious onion rigns at Hard Rock Cafe. / Me and Iida were so happy because we were in Berlin! (and our hotel was amazing..) / I miss those beds..

Keskiviikko 08/10: Täältä tullaan Primark!
Aamu alkoi rauhallisissa merkeissä itsejämme puunaten ja 11 kieppeillä lähdettiin metsästää aamupalamestaa. Lopulta päädyttiin hotellin kulmilla olevaan söpöön kahvilaan, jonka terassilla nautittiin sämpylät pikkulintujen kanssa jutellen. Ne oli niin suloisia ja tuli ihan siihen pöydälle pomppimaan. Yksi jopa söi palan leipää mun kädestä.
Aamupalan jälkeen hypättiin metroon (paikallisten mukaan junaan, mutta tuntuu hassulta, että junia menee kaupungin sisällä... :D). Hienosti suunnistin oikealle asemalle katsoen ohjetta tuliaiskaupan korttihyllyn metrokarttakortista. xD Lopulta saavuttiin Alexanderplatzille, sillä oltiin kuultu villiä huhua, että Primark sijaitsisi siellä.
Alexanderplatzilla oli myös menossa vilkkaat markkinat söpöine kojuineen. Oltiin ensin suuntaamassa suoraan Alexa-ostoskeskukseen, kun meikä äkkiä henkäisi "PRIMARK!!!" Se oli sitten menoa... Kahden tunnin jälkeen kävelin kaupasta  mekon, villatakin, paidan, kolmien balleriinojen, kolmien korujen ja neljien irtoripsien kera. Huuups. Ennen Alexaa oli pakko päästä pyörähtää karusellin edessä ottamassa parit fotot. Karusellit on ihania. Sitten suunnattiin Alexalle ja suoraan Kikolle. Kaikesta hipelöinneistä ja swatchauksista ja kokeiluista huolimatta mukaan lähti vain burgundy huultenrajauskynä.
Sitten palattiin takaisin hotellille, jossa hetki koomattiin ja voivoteltiin jalkaraukkojamme. Samalla raapustettiin terveisiä Suomen suuntaan. Seuraavaksi nälkä alkoi ilmoittaa itsestään ja lähdimme vesisateeseen etsimään kivaa ravintolaa. Lopulta ei taaskaan jaksettu kauas mennä, joten hotellimme vierestä löysimme kotoisan oloisten raflan, jossa söimme superhyvät kanat perunoineen ja vielä jälkkärillekin jäi tilaa. Ruuan jälkeen palasimme kipin kapin hotellille, sillä laukut piti vielä pakata ja meillä oli seuraavana aamuna kuuluisa kello 3.00 -herätys. Jiihaa..

Happy me with giant Primark shopping bag. / The face of the day. / We arrived by metro/train/idontknow to Alexanderplats. / Nutella waffles, yummy! / PRIMARK!!!
Torstai 09/10: Näkemiin Berliini...
Aamuyöllä kolmen pintaan noustiin ylös, sillä meillä lähti seitsemältä lento takaisin Berliiniin (note to me: älä enää ikinä lennä aikaisilla aamulennoilla...). Vähän meitä jännitti, miten päästään oikeilla metroilla lentokentälle, sillä ei haluttu maksaa taas suuria summia taksista. Hienosti kuitenkin kentälle selvittiin ja pian istuimmekin jo koneessa. Damissa olimme kahdeksan jälkeen ja sitten alkoi koko reissun vaikein osuus; miten viihdyttää/olla hereillä/tehdä mitä tahansa, kun on kuoleman väsynyt, painava laukku mukana eikä lentokentällä tarpeeksi kauppoja. Odottelimme siis lentokentällä noin kolme tuntia ja vielä tunnin verran Damin juna-asemalla, että pääsisimme hyppäämään Pariisiin vievään junaan. Ei ollut maailman helpoin nakki, mutta siitä selvittiin. 

Siinä olikin pähkinänkuoressa ekat päivät matkastamme. Vieläkin ihmettelen, että miten onnistuimme olemaan ajoissa ja oikeassa paikassa, vaikka välillä kaikki oli hyvinkin epävarmaa. Berliini oli aivan ihana kaupunki ja olisin kyllä vielä yhden päivän voinut viettää siellä paikkoja ihastellen. No mutta tietää ainakin, minne tulen joskus palaamaan. :)
Huomenna puhetta Pariisi-päivistä, joten stay tuned!


Hello, how are you? Here am I again! I had a little break here because last week I travelled to Berlin and Paris with Iida. So let's start my days in Berlin.
Tuesday 07/10: Yippee, we are off to Berlin!
My alarm woke me up around at 4.00am. Our train left at 5.00am and we were at airport after at 7.00am. Our flight left around at 9.00am and at 10.00am we were in Berlin and one hour after that we arrived to our hotel. So as you can read, we had already travelled six hours and the day was just beginning. 
After all travelling, we were so hungry, so we headed to eat at Hard Rock Cafe. The food was delicious. Then we started to shop like crazy. At the evening we went to look the shopping centre called KaDeWe and then take some take away -food to hotel. 
After being awake about 18hours, we finally got some sleep in our wonderful beds.
Wednesday 08/10: Primark, here we go!
We woke up around at 10.00am and slowly we got ready for the day. First we looked for some breakfast place and we ended up to cute cafeteria. After the breakfast we jumped to metro towards Alexanderplatz. We had heard rumours that Primark is located there... And yeah, there it was. 
After two hours shopping, our wallets were little bit lighter but we didn't care because we were so happy our new shoes and clothes and jewellerys. :D Then we headed to Alexa (shopping centre) because I wanted to visit at Kiko. 
Then we went back to hotel to get some rest, before we headed to eat somewhere. In the end we ended to cozy restaurant, where was amazing food. After our dinner, we headed to hotel because we had to pack our stuff, and next morning we had early wake-up.
Thursday 09/10: Byebye Berlin...
We woke up at 3.00am (which is insane!) because our flight left at 7.00am. We were little bit concerned about how we get to the airport by metro and in the end we managed very well there. We landed to Amsterdam after at 8.00am and then started our trip hardest part; how to entertain ourselves about four hours when we are so freaking tired and we had a heavy luggage with us so we can't go to shop anywhere. Well, then we waited three hours at airport and one hour at Amsterdam railway station that we got to the train to Paris.
There was the first days in a nutshell. I'm still wondering, how we managed to be in time and in right place even though sometimes everything was so uncertain. Berlin was amazing city and I really wished that I could have spent there one day more. But now I know, where I'm definitely going to go back. :)
Tomorrow I write about my days in Paris, so stay tuned! 

keskiviikko 1. lokakuuta 2014

I ♥ Amsterdam vol1

Amsterdam oli wau! Juuri sellainen kuin mä olin villeimissä unelmissani kuvitellut ja vielä parempi. Mä rakastuin tuohon kaupunkiin kertaheitolla ja jos mun joskus pitäis ulkomaille muuttaa niin dami olisi mun ainoa vaihtoehto. Selkeästikin jokaisessa kaupungissa, jossa olen asustellut tai oleskellut on joku oma juttunsa, josta en saa tarpeekseni (Turku=Aurajoki, Dreux=ikkunaluukut, Pariisi=parvekkeet) ja Amsterdamissa selvä heikkouteni olivat talot ja katot. Jaksoin räpsiä joka ikisestä talosta tai kadonharjasta kuvia, mutta kattokaa nyt, ne ovat niiin söpöjä ja erivärisiä jajaja... Damissa viljelin varsin useaan otteeseen jo tällä videolla tutuksi tullutta sananpartta "Mä. En. Kestä.", sillä niin innoissani olin aivan kaikesta. 

buildings, Buildings, BUILDINGS !!! / ...and one drawer duud.

Matka alkoi aamulla aikaisin ko suunnattiin 7.46 lähtevään junaan. Yhden junavaihdon (joo täällä vaihdetaan junia kesken matkan, huisin pelottavaa...) jälkeen oltiin perillä Amsterdam Centraalilla, joka myöhemmin osoittautui aika isoksi juna-asemaksi. Ensin vähän ihmeteltiin, että minne lähdetään, mutta sitten ko mä bongasin nämä talot, niin aluksi lähdettiin niistä ottaa kuvia. :D Sitten vaan seurattiin ihmisvirtaa ja pamahdettiin aukiolle, jossa oli paljon valtavia pytinkejä sekä Madame Tussaudin museo. 

Matka jatkui, ja herttinen sentään meikä pomppasi metrin ilmaan, kun iida "kiljaisi" nähdessään Forever21. Forever21 on siis iidan must-kauppa, mutta kaupassa ollessamme tulin hyyyvin huolestuneeksi iidan voinnista, sillä kun mulla oli jo viisi paitaa käsivarrella, iidalla ei ollut viel yhtäkään. :ooo Foreveriltä päästiin sattumalta itse shoppailukadulle, joka oli ihan hiton kapea siihen verrattuna kuinka hitosti siellä oli populaa. Pompittiin katua puolelta toiselle käyden mm. seuraavissa kaupoissa: Pull&Bear, Bershka, River Island (mun uudesta babysta myöhemmin), Douglas (NYX!!!), Pimkie, Lush, America Today ja ainoan kaupan, jonka asetin täyteen pannaan oli H&M (mut hyvin iida silti selviytyi).

Me as normal as always... / The best shirt ever! / We found Alfie's book (and I really hope that me and iiba aren't only ones who know who Alfie is...) / Yeij, we went to canal cruise! That was SO COOL! / Me and my buildings.

Tarpeeksi kaupoissa pyörittyämme lyöttäydyttiin taas ihmisvirran jatkeeksi ja lopulta löydettiin itsemme ravintolasta (jonka nimen ajattelin nerokkaasti ottaa ylös ottamalla siitä kuvan, mutta kuinkas ollakaan, nyt kun kuvaa katselen, siinä lukee vain "Cafe Restaurant" -.-), jossa syötiin mozzarella-pesto-salaatit, jotka olivat hiukan floppi.

Aika täysine mahoinemme suunnattiin takaisin rautatieasemalla ihmetellen samalla, että mitäs sitä seuraavaksi tekisi... Hetken pohdittiin vierailua Madamen museossa, mutta päätettiin jättää se seuraavaan kertaan. Sen sijaan satuttiin juuri sopivasti paikalle, jossa oli kanaaliajelu starttaamassa. Veneessä musta kuoriutuikin oikea superhulluturisti, joka nappaili kuvia joka ilmansuunnasta. Tykkäsin niinniinniin paljon tosta kruisailusta, voisin oikeasti vaan päivät pitkät istua siellä veneessä ja kattella upeita maisemia. Kuvia kännykkään kertyi yli 200, hups... 

Kanaaliajelun jälkeen suunnattiin kahvilaan syömään överikakkupalat ja sitten suunnattiin juna-asemalle. Juna starttasi puoli kuuden aikaan ja kahden junavaihdon jälkeen olimme takaisin Groningenissa. Otettiin vielä bussi asunnolle ja kahdeksan aikoihin tämä yliväsynyt mutta superonnellinen tytsy koli kotona. Mahtireissu!

Couple of bridges and moooore buildings !

Amsterdam was wow! I totally fell in love that city, and if I have to move abroad sometimes, my only choice is Amsterdam. In every city where I have been, I have always some "obsession" and clearly buildings and roofs are my obsessions in Amsterdam. 
Our journey started early when we headed to train that left at 7.46am. Around at 10am we were at the Amsterdam Centraal. We had decided that day would be all about the shopping so we started our day from Forever21 (and oh, how much I took fright when iida spotted Forever21... huh). After Forever21 we also went throught Pull&Bear, Bershka, River Island, Douglas, Pimkie, Lush and America Today.
After all these shops we were very hungry so we looked for some restaurant where to eat. We chose mozzarella-pesto salads but they weren't so good after all... When we had eaten we thought where to go next and in the end we decided to go to canal cruise. And that was so much fun! I was like crazy turist who took photos about everything! But I liked very much this cruise and I felt that I could just sit in the boat all day long and watch amazing views. 
After that adventure we headed to eat some superdupergood cakes and then was time to go home. The train left around 5.30pm, and after two train changes, we were back in Groningen. Wow, such a wonderful day in Amsterdam!