August in Finland

Kukkuluuruu jälleen kerran! Seuraava seikkailuni kolkuttelee jo ovella, joten ajattelin pikku hiljaa alkaa taas tätä blogiani herättelemään kesähorroksestaan. Kuten huomata saattaa, postauksia ei ole tippunut elokuun aikana, mutta kuitenkin olen parhaani mukaan koittanut hetkiäni tallentaa, joista osa on instagramiin (@heidua) asti löytäneet. Tein siis pienet kuvakollaasit kuvittamaan elokuuta samalla, kun voisin pari sanaa höpäjää kuukaudestani Suomessa.

French country salad. / ME and my goddaugter Fiona. / The best girlz! / My new Converses. ♥ / @ Jakke Jokilautta with Lotta and Outi. / River Aurajoki. / Makeup school with Roosa. / Tea time with Roosa's delicious banana-chocolate muffins. / My first fall makeup.

Ensimmäisen viikon menojani avasinkin jo mun edellisessä postauksessani, mutta summa summarumina vielä viikko koostui lähinnä ihmisiä halaillen ja auringosta nauttien. 

Toisena viikonloppuna osallistuin jo ekoihin pirskeisiinkin, kun juhlittiin Suvin ja Henkan uutta asuntoa. Meno oli kuin ekan vuoden opiskelijapippaloissa, ainoana poikkeuksena seuraavan aamun hidas kuoleminen (musta on tulossa vanha..). 

Kilistelyt jatkuivat viikolla, kun Lotan ja Outin kanssa seilattiin pitkin Aurajokea kuulumisia vaihdellen ja ihmetellen jo meidän viiden vuoden yhteistä taipaletta. Roosaa näin meikkikoulun merkeissä, kun opetin superwomanilleni hieman meikkauksen saloja.

I order some photos from Ifolor. / My shorter hair. / Matte black nail polish from BikBok. / Going to hang out with my girls. / Getting ready to spend day in Naantali. / Delicious dessert @ Restaurant Uusi Kilta. / Me, Samba and Surppis. / I love Naantali. / My favourite snacks.

Astetta syksyisemmät ilmatkin alkoivat ilmoittaa itsestään ja mun oli aika muuttaa meikkausrutiineitani. Aurinkopuuteri ja vaaleat värit pakattiin talviteloille ja toivotettiin tervetulleiksi tummat sävyt, ruusuiset posket ja marjaisat huulet. Vaikka henkilökohtaisesti vihaan syksyä koko sydämestäni, mutta täytyy silti myöntää, että meikkaaminen on syksyllä ja talvella paljon inspiroivampaa. :D Hiuksenikin saivat myös oman käsittelynsä ja semmoiset noin 10senttiä nipsaistiin latvoista.

Viimeisenä viikonloppuna ennen lähtöäni tehtiin vihdoin morsojen kanssa (vaikkakin vajaalla poppoolla) reissu Naantaliin! Ei me olla suunniteltu tätä "käydään Naantalissa syömässä" -reissua kuin vaan kaksi kesää... Laitettiin siis ykköset päälle ja mentiin hienosti syömään. Naantali on kyllä ihana kaupunki!! Sitten ko musta tulee iso ja osaan uskallan ajaa autoa niin meikä muuttaa Naantaliin. 

Luulenpa että suurin osa tietää mun uudesta matkastani jo, mutta siitä tarinoin lisää sitten syyskuun puolella. ;)

Heellouu! My next adventure is almost here so I thought it is time to blog again. As you can see,  I've been very lazy writer in August but I've took lots of photos during this month. So here we go with two photo collage and couple words of my August. 

You can read about my fisrt week in Finland here but summa summarum that week consists of a lot of hugs and enjoying the sun. 

In my second weekend I had my first party when we celebrate my friends new apartment. I had so much fun even when the next morning had not so fun... 

"The party" continued next week when I had reunion with my high school friends. We had so much things to tell each other and we also realized that we've known each other five years. At the same week I teach my superwoman to how to make up. That was really fun and oh, I could talk about makeup like forever.

At the end of August the weather changed more autumnal which means I had to change my makeup routines. Bye bye bronzer and light shades and welcome dark shades, rosy ckeeks and berry lips. Personally I hate autumn with my all heart but I have to admit that makeup is so much more inspiring in autumn and winter time. My hair also got a new look when they shortened about 10cm. 

My last weekend before I leave me and my girls aka morsot finally did our trip to Naantali. We've planned this trip about two summers... We went to eat delicious caesar salads and enjoyed beautiful harbour area. Oh, I love that city!  

I think most of you guys where I leave soon but I tell more about that in September. ;)

Reunion

Kone on pysynyt viimeisen viikon ajan kiinni, koska mulla on ollut liian kiire halia äitiä, viettää aikaa perheen kanssa, nähdä isovanhempia, mökkeillä, juoruta kaverien kanssa ja vaan olla. Tällä hetkellä elämä hymyilee oikein leveästi. Parhautta ovat kahdeksan senttiä paksu opus, omenamehu, presidenttikahvi muumimukista, jogurtti mysleillä, takapihalla keinuminen, järvessä lilluminen ja lämmöstä nauttiminen. 

1. Packing again. / 2. I'm waiting my flight @ Paris-Orly Airport. / 3. Finally (at 1.00) I am, as tired but so freaking happy, in Finland.

Eka päivä elokuuta saavuin Suomeen yhden aikaan yöllä koneen oltua noin kaksi tuntia myöhässä. Ehdottomasti yksi parhaista hetkistä elämässäni, kun sain kapsahtaa äipän kaulan ja rutistaa oikein lujaa (kai siinä pienet onnenkyyneleet tirautettiin myös). Lähdettiin ajaa kohti Turkua, käytiin haukkaamassa yöpalaa Lohjan ABClla ja neljän maissa olin kotona. Lauantaiaamun aamupala oli yksi elämäni parhaimmista; kuinka hyvältä oikea pressakahvi, jogu mysleissä ja omenamehu voikaan maistua kolmen kuukauden jälkeen.

1. Sunset at my grandparents' cottage. / 2. Me and my summer hat. / 3. Let's get some tan. / 4. Reunion with my sister. <3 (and yes, my sister is more tanned than me even when I was that one how lived three months in South Europe...)

Jo sunnuntai-iltapäivänä pääsin mökille löllöilemään, kun otettiin isosiskoni kanssa suunnaksi isovanhempieni mökki. Hyvä kun kahvit kerettiin höräistä, niin kova kiire oli vetää uikkarit niskaan ja hypätä järveen. Maanantai ja tiistai kuluivatkin laiturilla maaten, ja olojen käydessä liian kuumiksi, otettiin messiin uimarenkaat ja uitiin keskelle järveä lillumaan.

1. Reunion dinner with my three favourite girls @ ravintola Paniini. / 2. Evening drinks @ Edison. / 3. My upcoming partner in crime in Holland.

Eilen oli vuorossa tytsyjen näkemistä. Käytiin Ravintola Paniinissa herkullisilla caesar-salaateilla, maisteltiin mun macaron-tuliaisia ja lopuksi päädyttiin vielä Edisoniin yksille. Oli ihanaa, kun koko jengi oli koolla ja suunniteltiin kaikkia kivoja aktiviteetteja, jotka täytyy toteuttaa ennen ko mä ja iida lennetään tuulimyllymaahan viideksi kuukaudeksi.

My computer has been closed last seven days because I've been too busy to hug with my mom, spend time with my family, be at cottage, chat with my friends and just relax. At the moment life is good. The best things are a thick book, apple juice, "real" coffee, jogurt with muesli, swinging in a yard swing at my backyard and enjoying the warm. 

On first of August at 1.00am I arrived in Finland. I was so happy when I saw my mom and dad and I got to hug them. Then we headed to Turku and about at 4.00am I was at home. Saturday morning's breakfast was absolutely one of the best breakfast ever; I mean how good "real" coffee, jogurt with muesli and apple juice can taste after three months!

On Sunday afternoon me and my sister headed to our grandparents' cottage. The day was really hot so after hugging our grandparents we jumped to the lake. We spent Monday and Tuesday by lying on the pier, and when we got too hot, we just took two floats and contiuned our lying in the middle of the lake. 

Yesterday I saw my girls (aka morsot). We went reunion dinner to eat amazing caesar salads at Ravintola Paniini. We also tasted macarons that I had brought from France. It was so nice that the whole gang was together again and we planned lots of things that we have to do before me and iida leave to Holland for five months.